尽管瓦格纳的音乐因为与纳粹的关系而备受争议,但是,正如英国著名学者、音乐评论家布莱恩·梅基在《特里斯坦之弦:瓦格纳与哲学》(The Tristan Chord:Wagner and Philosophy)一书中指出的,真正令瓦格纳的音乐如此富有力量与吸引力的,并不是他那些狭隘的民族主义与反犹主义,而是蕴含于欧洲现代哲学中的自由理念。在剔除了成问题的激进政治思想之后,我们现代人仍然能够从瓦格纳的艺术中汲取到幸福生活所需要的力、自由与激情。
很多年来,人们一直都十分关注杰哈德,他参与制作的每一部音乐作品,录音和演绎都让乐界感到惊异。这是因为他在一部作品中既担任制作人又是录音师,有时甚至他自己指挥乐团进行演奏,接着进行录音和制作。他在《读者文摘》参与的第一项工作就是制作了一套LP,这是部12张一套的叫做《轻松古典音乐节》(A Festival of Light Classical Music)的片辑。从计划到制作几乎是他一手操作完成的。唱片一推出,在短短的几年内就被销往15个国家,总量超过了两百万套。这仅仅只是个开始,接下来,杰哈德一套接一套,源源不断地向市场投放他制作的唱片。除了古典音乐,这些唱片还涉及流行音乐、情景音乐、轻音乐和电影音乐。当然,杰哈德最热衷的就是那套《伟大音乐宝典》(Treasury of Great Music),它几乎囊括了上世纪60年代指挥过皇家爱乐的那些大师们的主要录音作品。
在伦敦,杰哈德还结识了乔治·康科尔德(George Korngold),他是作曲家埃利希·沃尔夫冈·康科尔德(Erich Wolfgang Korngold)的儿子。他们很快就成为了至交,杰哈德于是与康科尔德合作,完成了很多原声电影录音。对杰哈德来说,引以自豪的是他为RCA录制的一系列经典电影录音。这些录音包括早期的《海鹰》、《罗宾汉》、《飘》等,一直到后来的《公民凯恩》《星际大战》三部曲等。特别是《星际大战》,杰哈德曾指挥国家爱乐三度演绎和灌制唱片,这些唱片均具有极高的录音水准。
曲目列表 1.Tristan and Isolde: Love Music from Acts II and III 选自歌剧[特里斯坦和伊索尔德]:爱之乐曲 2.Die Walkure: Wotan's Farewell and Magic Fire Music 选自歌剧[女武神]:沃旦的诀别和烈焰 3.Siegfried Idyll 选自歌剧[齐格菲]:森林的轻语 4.Gotterdammerung: Siegfried's Death and Funeral Music 选自歌剧[神界的黄昏]:齐格菲的死和葬礼 5.Die Walkure: Ride of the Valkyries 选自歌剧[女武神]:瓦尔基里的坐骑