[4/6/2010]舒缓的旋律隐藏着汹涌的哀伤==Britney Spears-Everytime

Britney Spears-Everytime


Britney Spears-Everytime
《Everytime》這支單曲所描述的主題是.飾演妻子的布蘭妮與“丈夫”斯蒂芬-多爾夫.因感情出現危機而發生争吵.結果兩人在相争之中布蘭妮誤遭利刃割傷了手腕.不過布蘭妮卻是在自己随後沖進浴室後.才發現這個狀況的.而這時的她正躺在浴缸中哭泣.失血過多導緻她.逐漸陷入昏迷.最終被浴缸中快要溢滿的水淹沒。

Notice me, take my hand 请看我,握住我的手
Why are we strangers when 为什么我们之间成了陌生人
Our love is strong 在我们仍深爱的时候
Why carry on without me 为什么离我而去?

Everytime I try to fly, I fall 每当我要展翅飞翔,我却会坠落
Without my wings, I feel so small 失去了我的翅膀,我感到那么渺小
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝.
And everytime I see you in my dreams 每次我在梦中看到你
I see your face, it's haunting me 我看到你的脸庞,那让我多么心疼!
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝.

I make believe that you are here 我告诉我自己你仍在这
It's the only way I see clear 这样的话我才能看的更清楚
What have I done 我到底做了什么?
You seem to move on easy 才让你那么轻松的离我而去

Everytime I try to fly, I fall 每当我要展翅飞翔,我却会坠落
Without my wings, I feel so small 失去了我的翅膀,我感到那么渺小小
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝.
And everytime I see you in my dreams 每次我在梦中看到你
I see your face, it's haunting me 我看到你的脸庞,那让我多么心疼!
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝.

I may have made it rain 我明白我已酿成错误
Please forgive me 请你原谅我
My weakness caused you pain 我的软弱伤害了你
And this song's my sorry 而这首歌就是我的歉意

At night I pray 在夜里我祷告
That soon your face will fade away 你熟悉的脸庞会慢慢淡去

Everytime I try to fly, I fall 每当我要展翅飞翔,我却会坠落
Without my wings, I feel so small 失去了我的翅膀,我感到那么渺小小
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝.
And everytime I see you in my dreams 每次我在梦中看到你
I see your face, it's haunting me 我看到你的脸庞,那让我多么心疼!
I guess I need you, baby 我想我真的需要你,宝贝