激动社区 爱乐之城 · 一曲倾心华语单曲 [31/5/2009]留在记忆深处的声音《译制片回眸02 上译厂的崛起和发展》
潇湘夜雨
|
回复：[31/5/2009]留在记忆深处的声音《译制片回眸02 上译厂的崛起和发展》
看了小屹的帖，记忆深处的声音又被唤醒了，那信、达、雅俱全的台词翻译，那诗化的语言，那洋味十足，曾经迷倒一代人的声音，留给了我们太多的美好。谢谢小屹!
|
|
|
- · [table=98%,#000066][tr][td][align=center][table=98 ( e213 发表于 2009/5/31 22:18:00)
- · 经典啊,再难有了! ( granlux 发表于 2010/1/6 8:55:00)
- · 经典声音 ( lcycy 发表于 2010/11/8 16:30:00)
- · 先佔位置,待會兒再仔細欣賞 {8/73} ( 聞到咖啡香 发表于 2009/5/31 22:25:00)
- · [quote] 原帖由 [b]聞到咖啡香[/b] 于 2009-5-31 22:25:00 发表 ( shipman2 发表于 2009/5/31 22:58:00)
- · {8/13} 謝謝大力士的廣播劇！ ( lkk001 发表于 2009/5/31 23:09:00)
- · 上译厂的崛起和发展ok ( myaxxgs 发表于 2010/4/10 17:40:00)
- · 叫你的士兵把枪放下{8/13} ( 恋之风景 发表于 2009/6/1 1:13:00)
- · 感谢小屹的分享，持续关注这一系列。{8/13} ( fan234 发表于 2009/6/1 2:03:00)
- · 聆听之中，谢谢 ( zzystg 发表于 2009/6/1 2:07:00)
- · 美好的回忆，但是现在更流行看字幕听原声了。 ( dlam2008 发表于 2009/6/1 7:07:00)
- · 又听到那些熟悉的，富有个性的声音，谢谢小屹，辛苦了{8/57} {8/57} ( kate 发表于 2009/6/1 16:57:00)
- · 谢谢分享这美妙的音乐。 ( ren19562 发表于 2009/6/2 12:02:00)
- · 那些声音真的很难忘记，多谢分享！ ( wenqingqing 发表于 2009/6/2 12:05:00)
- · 上译厂的丰功伟绩值得回眸！ ( specialqi 发表于 2009/6/12 10:51:00)
- · 美好回忆，非常喜欢上影这些配音演员。 ( pantiejun 发表于 2009/6/12 11:48:00)
- · 谢谢分享！！ ( le1980 发表于 2009/6/12 15:34:00)
- · 好听喜欢谢谢楼主{8/12} {8/12} ( ysdjq303972611 发表于 2009/6/12 16:27:00)
- · 谢谢分享。 ( lqs0462 发表于 2009/6/12 21:47:00)
- · 謝謝小屹... ...{76} ( catbutterfly 发表于 2009/6/13 0:28:00)
- · 谢谢提供分享。 ( hxx816 发表于 2009/6/13 10:10:00)
- · 上海电影译制厂是我国最好的的译制外国影视片的专业厂之一。 ( yel080306 发表于 2009/6/13 11:11:00)
- · 配音的,我都喜欢,哈哈,谢谢楼主,我下载收藏了{8/12} ( qianlongyaojun 发表于 2009/6/14 23:04:00)
- · 聆听之中，谢谢 ( b3721g 发表于 2009/6/15 11:23:00)
- · 谢谢提供！ ( ytj9112 发表于 2009/6/15 15:30:00)
- · 一定要收藏，经典！ ( ajia_0512 发表于 2009/6/16 14:15:00)
- · 谢谢分享 ( szlmf 发表于 2009/6/17 1:23:00)
- · 余音不绝 (游客 发表于 2009/6/17 13:53:00)
- · 不能下载 (游客 发表于 2009/6/17 13:56:00)
- · 上译经典，经典上译 ( wangdong_jl 发表于 2009/6/18 19:49:00)
- · 好啊！谢谢！ ( jqdzy 发表于 2009/7/5 0:38:00)
- · 太好了，早就想要这方面的资料了 ( yanjinglong 发表于 2009/7/6 14:47:00)
- · 感謝版主 ( cateatwoodenfis 发表于 2009/7/7 8:32:00)
- · 感谢小屹分享期待已久的经典作品！ ( dgyang 发表于 2009/7/7 15:03:00)
- · 谢谢分享 ( sdhdjt 发表于 2009/7/8 20:36:00)
- · 为什么没有下载链接 ( xiashs 发表于 2009/7/9 12:01:00)
- · 上译的片子 怀念！ ( woody1314 发表于 2009/7/16 20:26:00)
- · 下载收藏 ( cuixiaolucxl 发表于 2009/8/1 6:00:00)
- · 谢谢分享 ( zhicailu 发表于 2009/8/6 15:37:00)
- · 12/6/2009]记忆深处的声音《译制片回眸04 著名配音演员 ( liudi1122 发表于 2009/9/7 10:36:00)
- · 老一辈配音演员的配音功底和当时年代的时代风格很新颖，谢谢楼主分享 {8/14} ( zhangxingqiu 发表于 2009/9/12 0:10:00)
- · 谢谢分享这经典的音乐，我支持。 ( wsx5568 发表于 2009/9/23 7:37:00)
- · 謝謝大力士的廣播劇！ ( 土著人 发表于 2009/9/24 11:07:00)
- · 译制片回眸04 著名配音演员 ( ynqjdh 发表于 2009/10/19 22:49:00)
- · 流金岁月的回忆,3Q! ( 宙斯之剑 发表于 2009/10/20 0:24:00)
- · 优美的旋律谢谢 ( yusufan 发表于 2009/10/21 8:13:00)
- · 聆听！谢谢分享。{8/13} ( anni_918 发表于 2009/10/27 20:14:00)
- · 又听到那些熟悉的，富有个性的声音 ( cjhmx 发表于 2009/10/27 21:22:00)
- · 真经典了，谢谢你了。辛苦了。 ( wangdelong518 发表于 2009/12/2 16:20:00)
- · 好东东，谢谢了 ( huangshan1970 发表于 2009/12/5 6:49:00)
- · 永恒的记忆！ ( 秋之叶 发表于 2009/12/12 11:43:00)
- · 最爱上译配音 ( zjjihy 发表于 2010/1/6 15:31:00)
- · 好好好 好极了 非常非常喜欢 谢谢 ( frankoxox 发表于 2010/1/8 7:01:00)
- · 这是要听地。 ( bigbang1 发表于 2010/1/14 21:49:00)
- · 美好的回忆 ( gyq95579 发表于 2010/2/8 9:40:00)
- · 感谢楼主 ( mytyt 发表于 2010/3/22 2:30:00)
- · 记忆深处的声音,这个系列我要收藏,以前看过这些电影,很喜欢,谢谢分享！ ( hr5a5j 发表于 2010/3/31 10:34:00)
- · 很喜欢,谢谢分享 ( wlleaf 发表于 2010/4/7 0:45:00)
- · thanks a lot. ( xyzling 发表于 2010/4/7 1:33:00)
- · 译制片回眸{8/13} {8/13} {8/13} {8/13} ( zaj119123 发表于 2010/4/7 5:42:00)
- · 好家伙，严重热爱，谢谢 ( hzegil 发表于 2010/4/8 18:46:00)
- · 謝謝大力士的廣播劇 ( bepwuha 发表于 2010/4/10 22:23:00)
- · 留在人间，喜欢很喜欢，谢谢非常谢谢！ ( scpenet01 发表于 2010/4/14 19:28:00)
- · 这是声音的艺术！ ( wxxl 发表于 2010/4/16 22:11:00)
- · 难忘的声音 ( 白铜 发表于 2010/4/16 23:17:00)
- · 谢谢分享 ( jldhwdh 发表于 2010/4/17 6:58:00)
- · 喜欢，谢谢，热爱，粉丝，下载，呵呵 ( scpenet01 发表于 2010/4/18 16:38:00)
- · 永远的记忆！持久的回忆！时代的记忆！ ( 秋之叶 发表于 2010/4/19 21:31:00)
- · 无量寿佛{8/14} ( lavender2011 发表于 2010/5/1 17:14:00)
- · 喜欢这个专辑 ( sherry2008 发表于 2010/5/2 13:24:00)
- · [url=http://www.52jdyy.com/441021403qq.com]4410214 ( sun20100429 发表于 2010/5/21 12:21:00)
- · {8/14} {8/14} {8/14} {8/14} {8/14} {8/14} {8/14} { ( leeejp 发表于 2010/5/22 20:48:00)
- · 谢谢分享 ( COD1103 发表于 2010/5/28 16:27:00)
- · 感谢小屹的分享! ( chenghua992 发表于 2010/6/8 11:23:00)
- · [size=4]《译制片回眸02 上译厂的崛起和发展》[/size] ( laughero 发表于 2010/6/8 14:35:00)
- · 美好的回忆,谢谢分享 ( maxiaowen002 发表于 2010/7/7 15:42:00)
- · 谢谢分享这美妙的音乐。 ( jjxy 发表于 2010/7/10 13:57:00)
- · 不知是视频还是音频 ( tianma2590 发表于 2010/8/15 23:06:00)
- · 收藏这张碟，谢谢楼主提供分享 ( zhanghanwei1952 发表于 2010/8/16 17:52:00)
- · 这是一套珍贵的声音资料 有些老演员已经不在了 比如邱岳峰 谢谢了 ( 99vc 发表于 2010/8/17 16:15:00)
- · 经典之经典，谢谢分享 ( ksly 发表于 2010/8/17 20:32:00)
- · 上海电影译制片厂的几部片我是最喜欢的。能下载将会很美 ( luosuixing 发表于 2010/9/4 23:07:00)
- · 上译厂，永恒的记忆 ( robert_xia 发表于 2010/9/5 17:37:00)
- · 真不简单啊{8/13} {8/13} {8/13} ( ssjjff2010 发表于 2010/11/6 23:59:00)
- · 谢谢分享 ( Jasonly 发表于 2010/11/7 21:43:00)
- · 感谢小屹的分享 ( zhangjy321 发表于 2011/4/22 14:27:00)
- · {8/13} 仔細欣賞 ( lochang 发表于 2011/4/22 19:48:00)
- · 聆听之中，谢谢分享这美妙的声音！！！1 ( MPCD2008 发表于 2011/5/22 19:39:00)
- · 美好的回忆，但是现在更流行看字幕听原声了。 ( CDE123 发表于 2011/9/19 0:22:00)
- · 美好的回忆，现在流行看字幕听原声，其实翻译成国语的别有风味，更加可口好消化。 ( xianhuaijiu 发表于 2013/6/15 16:05:00)
- · 看了小屹的帖，记忆深处的声音又被唤醒了，那信、达、雅俱全的台词翻译，那诗化的语言，那洋味十足，曾经迷 ( 潇湘夜雨 发表于 2013/6/19 21:52:00)
- · 谢谢 不错的经典{8/13} {8/13} {8/13} ( lxbj6 发表于 2014/3/15 16:25:00)
- · 謝謝大力士的廣播劇！ ( niwei 发表于 2014/5/8 14:31:00)
- · 好经典的历史资料。真是不错。在收一集 ( huligg 发表于 2014/5/9 1:12:00)
- · 难忘 ( bbc123 发表于 2014/6/10 23:37:00)
- · 最优美的声音 永远的经典 前无古人后无来者！赞上译！谢谢楼主！ ( gbyl0402 发表于 2014/6/11 7:33:00)
- · 謝謝大力士的廣播劇！ ( zcj16 发表于 2014/6/14 17:25:00)
- · 当年那一代优秀的配音大师们可能只能成为经典的记忆了，现在能静下心来做配音艺术的没有了。 ( wxxl 发表于 2014/6/15 9:01:00)
- · 先感谢小屹分享译制片回眸 ( ysh909 发表于 2014/9/8 14:13:00)
- · 不错的回忆 谢谢了 ( wyq586 发表于 2014/11/12 14:52:00)
- · 配音网没见到,在这里找到了{8/12} ( hu496 发表于 2014/11/21 14:04:00)
- · 没有见到下载连接,失效了? ( hu496 发表于 2014/11/21 14:06:00)
- · 谢谢，怎么没有1 ( uup 发表于 2016/6/7 21:10:00)
Copyright @ 2004-2021 www.52jdyy.com 激动社区 - 陪你一起慢慢变老！
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号