2007-08-31 15:15 | 显示全部
树型| 收藏| 小 中 大 1

[8/31/2007]小林幸子－美樹克彦对唱版『もしかして PART II(难道II)』（250K MP3)



引用:






もしかして PART II(难道II)

作詞: 神みちこ
作曲: 美樹克彦
編曲：吉田昭彦
演歌: 小林幸子.美樹克彦


女)　もしかしてもしかして私の他にも誰か
        难道除了我还有别人

    -いい女がいるのなら 歸っていいのよ かまわずに
      有好的女人回去也没有关系 不要管我

男)  もしかしてもしかして お前のすねてる譯が
        难道 难道 你吃醋的理由是

    さっきの電話のせいならば バカだな 仕事の相手だよ
      因刚才的电话 傻瓜  是同事啦　

女)　もしかしてもしかして ねえ貴方 好きだからこそなおさら
        难道 难道 因为很是喜欢你
　　 
      私いじわるをしてしまう
      我才 吃醋啦

男)　 子供みたいにわがままいえる お前がとても 可愛いい
        像孩子似的 耍脾气的你 真可爱

男)  店を出て    （女）ねえ步きましょう
        除了这店          咱走走

二人)  ふたりの行く先はひとつ
        俩人去的一个地方

（注：呵呵，俩人就开房间啦 因为下雨 回不去啦 俩人在一起啦 ）

男)　  外は雨  （女）もう歸らない
        外面雨            回不去啦

二人)    ふたりは今夜からひとつ
          俩人今晚开始 成ひとつ 啦




试听曲 もしかしてPart2 （250K MP3)
下载链接需登陆后回复可见

       

小林幸子演唱的经典歌曲《もしかして（part 1)》(256K MP3)