专辑英文名： Just The Two Of Us
专辑中文名：只有你我/只有我们两个
专辑艺人：Secret Garden 神秘园
发行公司：山谷娱乐旗下厂牌 太空之心唱片
发行时间：2014年
资源格式：cue+wav+log+扫图


专辑介绍：

Dear Listener

In live concerts we normally present our music with a full band – sometimes even with a symphony orchestra. But inside the programme we always like to perform a few pieces just as a duo – with violin and piano only. These are our most precious moments – that’s when we feel a special musical connection between us.
On this album we’re unarranging our music and performing our melodies in their purest and most intimate form – just the two of us.

A couple of melodies are new, but most of them are melodies we’ve recorded and performed before. Now we’re bringing them back to their original form – to the  melodies they were when they were conceived.

This is a special project we’ve been wanting to do for a long time.
We hope, in this unplugged and stripped-down version, the melodies will speak for themselves.

Fionnuala Sherry & Rolf Løvland

亲爱的听众：

在现场音乐会中，我们通常以完整乐队的形式呈现我们的音乐——有时甚至与交响乐团合作。但在节目单中，我们总是喜欢以二重奏的形式表演几首作品——仅用小提琴和钢琴。这些是我们最珍贵的时刻——那时我们能感受到彼此间一种特殊的音乐连接。
在这张专辑中，我们正在“反编排”我们的音乐，以最纯粹、最亲密的形式演绎我们的旋律——只有我们两人。

有几首旋律是新的，但大部分是我们以前录制和表演过的旋律。现在，我们将它们带回到最初的形式——回归它们诞生时那简单的旋律。

这是我们长久以来一直想做的特别项目。
我们希望，在这个不插电且精简的版本中，旋律能为自己说话。

菲奥诺拉·雪莉 & 罗尔夫·勒夫兰


& 百科

《Just the Two of Us》是挪威新世纪音乐组合神秘园（Secret Garden）于2013年12月27日发行的录音室专辑，由钢琴家Rolf Løvland与小提琴家Fionnuala Sherry共同创作，环球音乐公司参与全球发行。作品延续乐队古典与现代融合的风格，采用钢琴与小提琴不插电二重奏形式，旨在以简约编配回归音乐本质 . 。

专辑收录15首曲目，包含《Just the Two of Us》《En Passant》两首新作及《Song From A Secret Garden》《Sometimes When It Rains》等13首经典曲目改编版本。通过器乐对话与空灵旋律，作品延续神秘园以自然意象与情感叙事为核心的创作传统，营造出宁静深邃的意境氛围。演奏中弱化交响乐编排，突出北欧民谣的质朴特性，形成兼具即兴感与结构张力的艺术表达 .。





专辑曲目：

01. Sometimes When It Rains 下雨的时候
02. Heartstrings 心弦
03. Awakening 唤醒
04. The Promise 诺言
05. Reflection 沉思
06. Ode To Simplicity 简约颂
07. Poëme 诗篇
08. Sortie 离别曲
09. Just The Two Of Us 只有我们两个
10. Song From A Secret Garden 神秘园之歌
11. En Passant 途经
12. Papillon 蝴蝶
13. Belonging 归属
14. Serenade To Spring 春之小夜曲
15. Song At The End Of The Day 日暮之歌


在线试听: 09. Just The Two Of Us 只有我们两个 [128k mp3]

下载链接需登陆后回复可见




度云下载 :

压缩包中有翻译资料~

今天七夕，发现专辑名称很应景，那就，祝大家七夕快乐吧~

&

这张专辑不再是环球音乐出版，一家新公司：

© 2014 - Dreamcatcher Productions AS
由 Valley Entertainment, Inc. 独家授权

HEARING OF SPACE RECORDS
A Valley Entertainment Label
山谷娱乐旗下厂牌
www.valley-entertainment.com

https://www.valley-entertainment.com/pages/about-us
山谷娱乐®
Valley Entertainment ® 是一家私营唱片公司，成立于 90 年代中期。该厂牌包括从流行音乐到另类音乐的不拘一格的曲目，重点关注创作型歌手、现代爱尔兰音乐家和世界音乐。我们由 RED/Sony Music 和全球大多数国家/地区的各种发行商在美国发行。我们的音乐可以在所有主要下载网站上以数字方式找到。我们的音乐可以通过本网站上的安全服务器以 CD 和数字格式购买。

太空之心唱片：该唱片公司成立于 1984 年，是每周联合广播节目《太空之心》的延伸。该厂牌以沉思音乐为中心，以环境音乐、新时代音乐、电子音乐、世界音乐、凯尔特音乐、古典音乐和实验音乐为特色，包括 Hearts of Space、Hearts O'Space、Fathom 和 World Class 子厂牌。