藝名 柴咲コウ
英名 Shibasaki Kou
生日 1981/08/05
星座 狮子座
血型 B型
出身 東京都
身高 160cm
原来只是单纯的认为月のしずく好听,看了黄泉がえり才知道RUI就是柴咲コウ,而且她在这部电影里面唱的三首歌都超赞!!旋律优美,歌词的意境深远,后来才知歌词是用日本古诗文写的，其语句很有讲究，读上去的感觉很美，唱出来的感觉更加不言而喻了！如果你也喜欢那人世间最忧郁的月光,就千万不要错过RUI的歌.强烈建议,如果有条件,千万要收藏这张月のしずく的原盘.






言ノ叶は
月のしずくの恋文(しらべ)
哀しみは泡沫(うたかた)の梦幻(むげん)
匂苀(にじいろ)は爱をささやく吐息
戦灾う声は
蝉时雨(せみしぐれ)の风
时间の果てで冷めゆく爱の温度(ぬくもり)
过ぎし儚き想い出を照らしてゆく

「逢いたい…」と思う気持ちは
そっと今 愿いになる
哀しみを月のしずくが
今日もまた濡らしてゆく
下弦(かげん)の月が浮かぶ
镜のような水面

世に哾き夸った
万叶の花は移りにけりな
哀しみで人の心を染めゆく

「恋しい…」と咏む言ノ叶は
そっと今 天つ彼方
哀しみを月のしずくが
今日もまた濡らしてゆく
「逢いたい…」と思う気持ちは
そっと今 愿いになる
哀しみを月のしずくが
今日もまた濡らしてゆく
下弦の月が谣う
永远に綼く爱を...


终わる