答案如下:
1 . 在上海方言中,“弹老三”是指 B 死翘翘
2 . 在上海方言中,“兜进”是指 D打落牙齿往肚子里咽
3 . 上海人形容喝倒彩、起哄、帮倒忙一般作 A哇啦三四
4 . 上海话“挑上山”是指 A挑起事端
5 . 在上海方言中,“摆魁劲”是指 B傲气十足
6 . 在上海方言中,“落乔”是指这个人 B很落后
7 . 在上海方言中,“硬档”是指 B死要面子
8 . 在上海方言中,”绷忒”一般是指 D一拍两散
9 . 在上海方言中,“进庙”是指 C被抓进公安局
10 . 在上海方言中,“调频道”被用来指 A换话题
11 . 在上海方言中,”浮尸”是指哪种人? B不务正业的人
12 . 在上海方言中,“吃勿落去”一般是指 B搞不定
13 . 在上海方言中,”海慰”一般是指 B海量
14 . 在上海方言中,“空手道”一般是指 D说空话的人
15 . 在上海方言中,“轧苗头”的是指 B看风向
16 . 在上海方言中,“夜壶水”是指 D尿 (夜壶-尿壶 夜壶箱-床头柜)
17 . “拉台面”在上海方言中是指 A要面子
18 . “失撇”在上海方言中是指 D失算
19 . “条杆”在上海方言中是指 A身段
20 . 上海话里“落帽风”是指 B找不到人影