灯光


俄罗斯歌曲
马子跃演唱
1995年



有位年轻的姑娘

送战士去打仗

他们黑夜里告别

在那台阶前

透过淡淡的薄雾

青年看见

在那姑娘的窗前

还闪亮着灯光

前线光荣的大家庭

迎接这青年

到处都是同志

到处是朋友

可是他总也忘不了

那熟悉的街道

那儿有可爱的姑娘

他亲爱的灯光

远方心爱的姑娘

寄来珍贵的信

说她少女的爱情

永不会消逝

胜利时刻将会得到

他期待的一切

和那永远明亮的

金黄色的灯光

看了姑娘的来信

想着姑娘的话

青年心里多高兴

变得更坚强

打击可恨的侵略者

战斗更勇敢

为了苏维埃祖国

和亲爱的灯光

打击可恨的侵略者

战斗更勇敢

为了苏维埃祖国

和亲爱的灯光

伏尔加船夫曲


俄罗斯民歌
马子兴演唱
1997年


哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

齐心合力把纤拉！

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

背起纤绳汗水洒！

越过茂密的白桦林

踏开世界的不平路！

哎嗒嗒哎嗒

哎嗒嗒哎嗒

穿过茂密的白桦林

踏开世界的不平路！

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

齐心合力把纤拉！

我们沿着伏尔加河

对着太阳唱起歌

哎嗒嗒哎嗒

哎嗒嗒哎嗒

对着太阳唱起歌

哎

哎

努力把纤绳拉！

对着太阳唱起歌

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

齐心合力把纤拉！

伏尔加可爱的母亲河

河水滔滔深又阔

哎嗒嗒哎嗒

哎嗒嗒哎嗒

河水滔滔深又阔

伏尔加伏尔加母亲河

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

齐心合力把纤拉

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯

背起纤绳汗水洒

哎嗨哟嚯

哎嗨哟嚯…………



-

莫斯科郊外的晚上


俄罗斯歌曲
马子玉演唱
2000年




深夜花园里四处静悄悄

只有风儿在轻轻唱

夜色多么好

心儿多爽朗

在这迷人的晚上

小河静静流微微泛波浪

水面迎着银色月光

一阵清风一阵歌声

多么幽静的晚上

我的心上人坐在我身旁

默默看着我不作声

我想对你讲

但又难为情

多少话儿留在心上

长夜快过去天色蒙蒙亮

衷心祝福你好姑娘

但愿从今后

你我永不忘

莫斯科郊外的晚上

深夜花园里四处静悄悄

只有风儿在轻轻唱

夜色多么好

心儿多爽朗

在这迷人的晚上