《东方大峡谷》制作班底心中的话

制作人语： ——黄荟
历经举足跋涉，我终览东方大峡谷的绝妙风情与绝佳风景；
历数山重水复，我终获东方大峡谷人文沧桑之柳暗花明。
于是，
——我激发了关于东方大峡谷的《东方大峡谷》的闪念；
——我酝酿了让东方大峡谷的《东方大峡谷》随着笛音飞扬的乐思；
——我萌生了令《东方大峡谷》走出东方大峡谷的祈愿；
——我产生了使世人随《东方大峡谷》走进东方大峡谷的创意。
于是，
经三番出入峡谷，越三载处思积虑，《东方大峡谷》终在这个世纪初腹生入世。
值此寄愿本碟听者：
——由此认知这个山水奇峻、俗风奇特的东方大峡谷；
——由此认可这些形制各异、声韵个魅的吹管乐器；
——由此认同这种文化品牌：
以"东方大峡谷"命名的，从东亚刮向寰宇的新音乐风暴。

录音师语： ——张小安
这次，我有幸在JVC中国公司督导之下，全面按照XRCD2的技术指标，实施了豪华音碟《东方大峡谷》的录音与混音全过程。这是我极为难忘的和值得珍视的一次录音创作。

由于XRCD技术要求从录音到混音全部用模拟信号记录，我们采用了英国著名的SSL4000E模拟调音台和瑞士STUDERoA800oMKⅢ模拟录音机进行分轨录音。所有来自电声源的数码信号，均经过高指标的数码-模拟转换，而还原为模拟信号，确保了前期录音的质量。混音中，我们使用的是瑞士STUDERoA820模拟录音机，并采用76cm/秒的高速录音，加之我们全程采用DOLBY SR降噪系统，以求最大限度降低模拟录音的本体噪音。用这种技术配置的方式完成录音节目，在国内尚属首例。在数字录音盛行的当今，这种在新的指标条件下"回归"模拟录音的结果，真的有一种令人耳目一新的效应。也使我对模拟技术产生了新的认识。

我还要提及的是，《东方大峡谷》的音乐中含有大量民间音乐的原始素材。其中有田野中歌唱的实录，教堂里的现场采录等等，因此真实感很强。更为可贵的是，这些音响经过高科技的采样（sample）[包括截断（cut）、再造（undo）、变形（Transformation）]加工制作后，成为独特的声源，也为录音创作提供了更为广阔的可能性的空间。这种在音乐原生地取样，在录音棚加工的制作方式，实际上已经将录音工程延伸到千里之外的音乐背景地。这在国内应属先行。因此可以说，《东方大峡谷》反映出音乐制作人在这一领域的眼界和勇气，也拥有了与国际同类录音作品并驾齐驱的采样技术的含量。

张小安：中国当代著名录音师。1981年到中国唱片社从事录音工作。1990年毕业于北京广播学院录音艺术系。
在多年的录音工作中，张小安完成了各类风格的音乐作品的录音创作。许多脍炙人口的歌曲如《十五的月亮》、《珠穆朗玛》、《霸王别姬》、《仙乐飘飘》等等，首版录音均出自他手。由他担任录音的音乐碟《梦的追忆》、《红太阳》、《苏武牧羊》等在业内倍受好评，并获得很高的销量。由他录制的舞剧《苏武》、《野斑马》、《访天边》等也在我国舞台音乐制作上产生广泛影响。