[17/4/2018]【电影歌曲】:德西美朵《青稞美酒》(1988年)
《青稞美酒》 藏族民歌
歌词大意:
嗦呀啦,高唱酒歌
快乐的强巴歌儿多
若问喝过千杯美酒
人不醉歌不落
强巴本是那种粮的人
理当尽情把美酒喝
我酒量赛过长江黄河
嗦呀啦,高唱酒歌
好客的强巴朋友多
吉祥如意的金杯
斟满丰收的美酒
祝福勇敢正直的男子汉
祝福多才美丽的女强者
呀啦嗦,干杯
德西美朵 《青稞美酒》(藏语演唱) 中日合拍影片《熊猫的故事》插曲 1988年

这首藏族民歌有许多不同版本,歌名也有所不同。德西美朵在七十年代曾演唱过这首歌,当时的歌名是《雪山升起红太阳》,是用藏语演唱的(歌曲收录在中唱公司1977年发行的同名唱片中)。
小屹管理员发过一个才旦卓玛演唱的版本,歌名是《青稞美酒献给毛主席》,也是用藏语演唱。
其实这首歌在文革中就得到广泛传唱,可以纳入红歌、颂歌一类歌曲,在《红太阳颂歌联唱》第一辑中有范琳琳演唱的普通话版。