[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3) 激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 聆听一辑 欧美流行 欧美流行-Mp3区(VIP) [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

龙开国

组别:乐林清贵
性别:
来自:
积分:267886
帖子:49625
注册: 2005-09-24

2013-06-30 00:47

平板| 收藏| 小中大

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

罗拉．费姬 (女人花华歌西唱) 320K-MP3

Laura Fygi- Flower

专辑介绍：

Jazz Live 天后黄小琥真情推荐：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.

西元2011年，老朋友 Laura Fygi 推出了新专辑“爵色伊人”《The Best is Yet to Come》。
笔者把这件事当作一个征兆，相信会有好事即将发生。生涯唱遍五湖四海的 Fygi，英文、法文、
西班牙文、葡萄牙文、义大利文从来不是问题。在台湾也开过数不清几次的演唱会了，朋友们或
许还记得Fygi开口轻唱“月亮代表我的心”那一刻吧？！有记者曾问她“下个计划是什么？”她
开心回答：“我想推出一张中文歌曲的专辑，让更多人透过我的歌声见识到不同的华人世界。”

她没有食言。这张《Flower》专辑里全部是我们再熟悉不过的国语歌谣，其中完全以中文演唱的
包括了第一轨“情人的眼泪”，第三轨“新不了情”，第五轨“如果没有你”，以及第九轨“我
只在乎你”。第八轨“第二春”《The Ding Dong Song》则中英文各半，所以总共算四首半吧。

Larua Fygi的中文发音还算过得去，这得归功她长年将亚洲〈尤其是台湾、大陆与日本〉做为事
业发展重心之故。此外，她老家荷兰也有不少华人朋友，教她先从了解歌词意义开始，毕竟不了
解歌词意义又怎能放入正确的感情？！再指导她逐字练习发音，直到能站上台湾舞台上开口唱。

至于其它歌曲，则将这些国语歌谣填上西洋歌词，大部份是英文，但第六轨“夜来香”则以法文
填词，叫做《Primevere (Telosma)》。当然，Laura Fygi的法文流利，抑扬顿挫十足香颂风情。
再提第四轨“南海姑娘”《Southern Sea Girl》，就歌词，就感觉，它就是东方版的《The Girl
From Ipanema》〈反过来说也一样〉。当然，充满海洋风情的拉丁节奏，将那位南海姑娘微风拂
面的表情，甚至欲语还羞的浅笑，通通呈现出来了。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　.

笔者特别喜欢最后一曲“相思河畔”的英文歌词，前面二句是这样子的：”When First Time Met
You by the Riverside, the Moon was Shining in a Perfect Light.”。歌词与中文的韵味几乎一致，加
上漂亮的韵脚，听起来一点不像是翻译歌曲，感觉真好！　　　　　　　　　　　　　　　　　.

专辑曲目：

Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱)

01．．．．．．．如果没有你 (中) (If A Life Without You)

02．．．．．．．我只在乎你 (中) (I Only Care About You)

03．．．．．．．．．．．．．夜来香 (Primevere telosma)

04．．．．．．．．．．．．南海姑娘 (Southern sea girl)

05．．．．．．．．．．．．．．．弯弯的月亮 (Curvy Moon)

06．．．．．．．．．．．．．．相思河畔 (Forget me not)

07．．．．．．．．．．．情人的眼泪 (中) (Lover's Tear)

08．．．．．．．．．．．．．第二春 (The ding dong song)

09．．．．．．．．等着你回来 (Waiting For Your Return)

10．．．．．．．．．．新不了情 (中) (New Endless Love)

试听曲： 07 情人的眼泪 (中) (Lover's Tear) (MP3-128K)

请回覆后下载 :

本站音乐仅供试听及音乐推广，请购买正版音乐CD支持您喜爱的歌手。

音乐版权归各音乐公司及个人所有，如侵犯到您的版权请及时联系，确认后立即删除。

本帖被评分 3 次

标题: [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

· [table=100,navy][tr][td][table=100,red][tr][td][ta ( lkk001 发表于 2013/6/30 0:47:00)
· 谢谢分享。。。。。。。 ( zx1963 发表于 2013/7/21 7:33:00)
· 感谢罗拉．费姬将东方中华文化传播到西欧，传播到世界。也感谢KK贵宾上传介绍此专辑！{8/13} ( liu0819 发表于 2013/6/30 8:29:00)
· 呵呵，中文歌曲唱得蛮好的，多谢KK ( e213 发表于 2013/6/30 9:17:00)
· 若我沒記錯 kate是Laura Fygi的粉絲{8/13} 老外唱中文歌蠻有韻味低沉音色爵士風 ( shipman2 发表于 2013/6/30 9:28:00)
· [quote] 原帖由 [b]shipman2[/b] 于 2013-6-30 9:28:00 发表 ( kate 发表于 2013/7/2 16:23:00)
· 中文歌曲唱得蛮好的感谢分离 ( duchch2 发表于 2013/6/30 9:55:00)
· 华语水平还不错，声线很美！多谢KK分享！{8/54} {8/57} {8/57} ( ddd213 发表于 2013/6/30 14:44:00)
· 情人的眼泪，这般唱法，少见。。。{8/52} 难得看见kk发帖，辛苦{8/54} ( lvzi 发表于 2013/6/30 22:58:00)
· {8/57} 谢谢龙开国贵宾分享华歌西唱！！！{8/57} ( lysle 发表于 2013/7/1 10:32:00)
· 大爱的Laura Fygi {8/57} 她的歌声对我总是那么有吸引力{8/13} 谢谢 ( kate 发表于 2013/7/2 16:17:00)
· 感谢罗拉．费姬将东方中华文化传播到西欧，传播到世界。也感谢KK贵宾上传介绍此专辑！[img]http ( yangxiangyin 发表于 2013/7/3 22:45:00)
· 听听，别有味道，谢谢分享 ( wyg19720616 发表于 2013/8/10 12:39:00)
· 第一次听，蛮有新鲜感的，谢谢分享！！！ ( yh0316 发表于 2015/1/16 21:44:00)
· 我滴妈呀 ( 好风长吟发表于 2015/1/24 20:21:00)
· 华语水平还不错，声线很美！ ( 风儿飘过发表于 2015/1/28 22:45:00)
· 多谢KK分享 ( wyccyydb 发表于 2015/1/31 11:51:00)
· 感谢楼主分享，很好听，谢谢 ( cwwnp 发表于 2015/2/15 18:29:00)
· 感谢分享了 ( nicalous 发表于 2016/3/3 16:30:00)
· 好聽的法語中文歌 ( boy353 发表于 2019/7/19 17:15:00)

激动社区 爱乐之城 · 聆听一辑欧美流行欧美流行-Mp3区(VIP) [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花 华歌西唱 320K-MP3)

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花 华歌西唱 320K-MP3)

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花 华歌西唱 320K-MP3)

标题: [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花 华歌西唱 320K-MP3)

激动社区爱乐之城 · 聆听一辑欧美流行欧美流行-Mp3区(VIP) [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

[30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)

标题: [30/6/2013]Laura Fygi- Flower 罗拉．费姬 (女人花华歌西唱 320K-MP3)