2011-03-04 18:15
平板| 收藏| 小 中 大

[4/3/2011]【40后老人，有感时光流逝】04 Richard Tauber + Dusty Springfiel

怀旧不是落后：人有心灵，因为他不单有记忆，而且有回忆。

怀旧是回忆，会带来开心，或伤感，或唏嘘，但都是对心灵的洗涤，安抚。

时光流逝，希望我所提供的歌曲或音乐能带给您一些值得拥抱的回忆.

要是我这里的音乐或歌曲

-  给您带来开心 ：我诚心的跟您一起开心。
-  令您伤感 ：我羡慕您，甚至妒忌您，因为您至少曾经有过荡气廻肠的经历！
  而我。。
-  使您流泪 ：不要觉得别扭，虽说有泪不轻弹，既能流泪，必定是隐藏在您心灵
  中的一些很值得您弹泪的“东东”，  而且，流泪之后，心灵就会变得比较平静
  安宁，眼晴也会变得明亮。而我。。更羡慕您，因为到如今我已是欲哭无泪。
-  引不起您什么感觉 ：您一定是一个意志坚定，无坚不摧的强人，恭喜您！
 
您要是同网乐友，也希望在回复简单地告诉您的感受（不需要“谢谢”),哪怕
只是寥寥数语，我是会万分珍惜的 ！

Being nostalgic is not falling behind the world :  human is gifted with a soul,
not only because of his ability to remember, but also for his being blessed
with possession of memories.

Nostagia is memory, will bring you feelings of joy, or sorrow, or even sigh
of sadness. Yet at the end,  all these will be for the soothing and cleansing
of your soul.

Though every moment of now and then just flows away beyond your grasp ,
I do hope the music / songs here can bring you those memories worth
embracing and cherising.  If the songs or musics here :
-  bring you happy feeling, may you allow me to heartily share your joy.
-  make you sad :  I envy you, and I'm even jealous of you, for at least you
  did have your moments of romantic and spectacular past, but I ........
-  wet your eyes with tears : don't feel embarrased. Though others may say
  tears are sign of weakness,  there must be something deep down inside
  you that worth your tears. What's more, after tear-ing,  your eyes will  turn
  brighter, and your mind lighter.  In my case,  I'm but a man who can only
  cry without tear. 
- do not stir up anything inside you : you must be a person with strong  will
  and power that defy any defeat attempted at you.  Congradulation !

====================================================================

您，我 。。。。都曾经有过年轻的日子。

【One Day When We Were Young】,【Yesterday When I was Young 】， 两首相
隔几十年的曲子，同样诉说已逝去的年轻日子，却有截然不同的感受，您的是那
一种 ？

还是听了歌才想吧：



       


并悼念两位不同时代的伟大歌手。

歌词 Lyric ：One Day When We Were Young  - Richard Tauber


Richard Tauber (1891-1948)

One day when we were young
That wonderful morning in May
You told me you loved me
When we were young one day

Sweet songs of spring were sung
And music was never so gay
You told me you loved me
When we were young one day

You told me you loved me
And held me close to your heart
We laughed then, we cried then
Then came the ti-ime to part

When songs of spring are sung
Remember that morning in May
Remember you loved me
When we were young one day

We laughed then, we cried then
Then came the ti-ime to par-art
When songs of spring are sung
Remember that morning in May
Remember you loved me
When we were young one day...


歌词 Lyric ：Yesterday When I Was Young  - Dusty Springfield


Dusty Springfield (1939-1999)

Spoken : Somehow, it seems the love I knew was always the most destructive kind

Yesterday when I was young
The taste of life was sweet
As rain upon my tongue
I teased at life as if it were a foolish game
The way the evening breeze
May tease the candle flame

The thousand dreams I dreamed
The splendid things I planned
I always built to last on weak and shifting sand
I lived by night and shunned the naked light of day
And only now I see how the time ran away

Yesterday when I was young
So many lovely songs were waiting to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so much pain my eyes refused to see
I ran so fast that time and youth at last ran out
I never stopped to think what life was all about
And every conversation that I can now recall
Concerned itself with me and nothing else at all

The game of love I played with arrogance and pride
And every flame I lit too quickly, quickly died
The friends I made all somehow seemed to slip away
And only now I'm left alone to end the play, yeah

Oh, yesterday when I was young
So many, many songs were waiting to be sung
So many wild pleasures lay in store for me
And so much pain my eyes refused to see
There are so many songs in me that won't be sung
I feel the bitter taste of tears upon my tongue
The time has come for me to pay for yesterday
When I was young
================================================

& 下载链接需登录后回复可见 &
& 注：聆听一辑分区需音乐精灵登陆后回复可见 &

================================================