[26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版）激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心 外语单曲 [26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版）

[26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版）

组别:角
性别:
来自:
积分:2326
帖子:1203
注册: 2009-03-22

2010-12-11 01:50

平板| 收藏| 小中大

回复 1F sqx99 的帖子

Rasputin 里斯普汀

《我的心上人》

演唱　 Boney M（西德波尼 M）

There lived a certain man in Russia long ago
很久以前，在俄罗斯居住着一个男人

He was big and strong, in his eyes a flaming glow
他高大又强壮，他的眼睛闪闪发光

Most people looked at him with terror and with fear
大多数人都以敬畏的眼光看他

But to Moscow chicks he was such a lovely dear
但莫斯科鸡都觉得他是如此的可爱

He could preach the bible like a preacher
他可以像牧师一样布道

Full of ecstacy and fire
摇头摆脑和充满激情

But he also was the kind of teacher
但他也是这样一种老师

Women would desire
妇女对他垂涎三尺

RA RA RASPUTIN
啊啊里斯普汀

Lover of the Russian queen
俄罗斯女皇的情人

There was a cat that really was gone
一只真正迷人的猫咪

RA RA RASPUTIN
啊啊里斯普汀

Russia's greatest love machine
俄罗斯最伟大的机器

It was a shame how he carried on
他如何做下去都不感到羞愧

He ruled the Russian land and never mind the Czar
他统治着俄罗斯，从不担心沙皇的

In all affairs of state he was the man to please
他乐于插手国家大事

But he was real great when he had a girl to squeeze
但当他追逐女孩时确实伟大

For the queen he was no wheeler dealer
因为女皇他不再追逐名利

Though she'd heard the things he'd done
尽管她听说他沾花惹草

She believed he was a holy heale
r她仍相信他是圣医

Who would heal her son
他治愈了她的儿子

RA RA RASPUTIN
啊啊里斯普汀

Lover of the Russian queen
俄罗斯女皇的情人

There was a cat that really was gone
一只真正迷人的猫咪

RA RA RASPUTIN
啊啊里斯普汀

Russia's greatest love machine
俄罗斯最伟大的机器

It was a shame how he carried on
他如何做都不感羞愧

(Spoken:)
But when his drinking and lusting and his hunger
但是当他喝酒时有强烈的欲望和渴求

for power became known to more and more people
,为了权利必须结识更多的人

the demands to do something about this outrageous
为了欲望可以做一些惨忍的事

man became louder and louder.
他的势力越来越大

标题: [26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版）

· 屹版已经贴了Remix版，我再贴上original版献给所有喜欢这首歌的朋友们！也许你真的找了很久很 ( sqx99 发表于 2009/10/26 23:52:00)
· Rasputin 里斯普汀《我的心上人》演唱　 Boney M（西德波尼 M） ( czr123 发表于 2010/12/11 1:50:00)
· good song ( john_micr 发表于 2014/8/26 10:01:00)
· {8/13} 谢谢！ ( lkk001 发表于 2009/10/26 23:54:00)
· 這經典迪斯科Boney M 專輯激動就有謝謝樓主再讓大家重溫好歌{8/46} [url]ht ( shipman2 发表于 2009/10/27 0:39:00)
· [quote] 原帖由 [b]shipman2[/b] 于 2009-10-27 0:39:00 发 ( kenny119911 发表于 2009/10/27 0:48:00)
· 谢谢分享楼主发音乐帖时请注意规范发贴：歌名＋歌手的正确信息音乐帖尽量要有歌词等 ( 恋之风景发表于 2009/10/27 1:40:00)
· 有原味喔耐人尋味鳥鍋聽了　不知有沒有回到三十年前的家庭舞會不知鳥鍋到哪跳?　中央?國賓? ( celtic3898 发表于 2009/10/27 1:57:00)
· [quote] 原帖由 [b]celtic3898[/b] 于 2009-10-27 1:57:00 ( shipman2 发表于 2009/10/27 2:09:00)
· 谢谢版主 {8/13} ( niuzhaoxin 发表于 2009/10/27 10:15:00)
· 這首歌己聽了好多遍真得好回味這首歌年代的瘋狂鳥鍋看來應該在海專也是瘋舞學生躲條杯杯啊　哈 ( celtic3898 发表于 2009/10/27 11:40:00)
· 這首歌己聽了好多遍 ( zhubb 发表于 2009/10/27 14:48:00)
· 谢谢分享 ( 三条半发表于 2009/10/27 20:39:00)
· 谢谢分享 {8/14} ( leeii 发表于 2009/10/28 0:37:00)
· 谢谢版主 ( 罗曼红发表于 2009/10/28 15:37:00)
· 谢谢分享!! ( solo71 发表于 2009/10/28 16:16:00)
· 谢谢分享 ( zhb20090316 发表于 2009/10/31 17:36:00)
· 博弈埃姆的音乐，喜欢，，，谢谢 ( dxdddd 发表于 2009/11/1 13:53:00)
· Boney M 的曲目對於老饕而言是決不會放棄的 ( fcffpwsss 发表于 2009/11/2 19:19:00)
· {8/12} {8/13} {8/17} {8/16} ( hzjl 发表于 2009/11/2 23:18:00)
· 节奏很好！谢谢楼主！ ( 18661052 发表于 2009/11/4 17:57:00)
· Boney M — Rasputin ( 牧马人发表于 2009/11/5 18:30:00)
· 好版本，可惜有开关电源的电流声。 ( ss3s79 发表于 2009/11/8 1:38:00)
· 我喜欢呀 ( wqwqwweewwe 发表于 2009/11/10 2:14:00)
· 這首歌己聽了好多遍 ( kufreopun 发表于 2009/11/11 14:32:00)
· 好经典的曲子 ( l.k 发表于 2009/11/12 7:03:00)
· 謝謝樓主再讓大家重溫好歌 ( zhang299 发表于 2009/11/12 18:48:00)
· 不要用我的爱来伤害我舞向高潮 ( zhang299 发表于 2009/11/12 18:55:00)
· 呵呵，，我的心上人，，谢谢 ( dxdtty 发表于 2009/11/15 23:01:00)
· [26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版 ( kiminghai 发表于 2009/12/3 22:26:00)
· 谢谢阁下的音乐 ( kiminghai 发表于 2009/12/3 22:33:00)
· 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈和哈哈 ( black002 发表于 2009/12/4 19:39:00)
· 谢谢分享 ( sishier1234 发表于 2009/12/9 18:32:00)
· 重溫好歌{8/14} ( dl573456 发表于 2009/12/18 21:42:00)
· 昨天再现！ ( zwz1016 发表于 2009/12/27 21:47:00)
· 八十年代的回忆！ ( gulie 发表于 2009/12/27 23:28:00)
· 谢谢分享 ( 黄玫瑰001 发表于 2010/1/11 22:49:00)
· shanks for sharing.{8/15} ( antelopehu 发表于 2010/1/12 15:37:00)
· 音质怎么样 ( customeryang 发表于 2010/1/22 20:47:00)
· 非常经典的舞曲，我喜欢感谢分享！{8/13} ( zhaozhiren 发表于 2010/2/4 10:08:00)
· Boney M — Rasputin ( major112000 发表于 2010/2/13 12:19:00)
· 蛮好听的，谢谢 ( erric 发表于 2010/2/28 15:38:00)
· 非常喜欢这首舞曲，谢谢楼主 ( jintaiyang1969 发表于 2010/4/16 22:55:00)
· 收下了谢了！ ( zhl269591 发表于 2010/4/17 22:38:00)
· Boney M 老曲子。 ( whgss 发表于 2010/4/21 14:08:00)
· 非常感谢！ ( inet2k5 发表于 2010/4/22 6:29:00)
· 经典怀旧，谢谢分享！ ( 一航发表于 2010/5/5 8:41:00)
· 谢谢版主{8/57} {8/57} {8/57} ( kaixincaimi 发表于 2010/5/5 22:11:00)
· 太好了！真是久违了！多谢！{8/12} ( qazqazxx 发表于 2010/5/8 5:26:00)
· 谢谢楼主的分享 ( dodoluo 发表于 2010/6/9 16:29:00)
· 谢谢分享 ( langshao 发表于 2010/8/24 2:15:00)
· 想起那时代{8/13} ( del256 发表于 2010/8/29 1:40:00)
· 感谢分享啊！好听的。 ( yf91 发表于 2010/9/11 22:15:00)
· 好音乐啊 ( contaxt2 发表于 2010/9/13 2:31:00)
· 谢谢版主 ( ge456 发表于 2010/11/24 13:34:00)
· 经典回味 ( lanser 发表于 2010/12/21 22:09:00)
· 很经典，谢谢。 ( liuweiming 发表于 2011/2/19 10:33:00)
· 怀旧精典难忘 ( cx650103 发表于 2011/2/21 3:47:00)
· 谢谢版主真是好聽 ( zxc_246800 发表于 2011/3/13 8:12:00)
· ]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin,谢谢版主 ( jst1985 发表于 2011/8/15 17:38:00)
· 真的找了很久很久 ,Boney M — Rasputin经典迪斯科舞曲 ( 耢山易水发表于 2011/10/7 7:29:00)
· 这首歌对我来说百听不厌，谢谢分享{8/16} {8/16} ( 飘逝的云发表于 2011/11/12 10:52:00)
· 听呀，让人不禁回忆起美好的过去，如果让我重新来过，我希望我称为音乐家！ ( liujun2008514 发表于 2011/11/13 12:31:00)
· 喜欢这首歌! ( ymlzjm 发表于 2014/8/20 12:20:00)
· 热情奔放。激情四射。 ( jnwlt 发表于 2014/8/21 22:12:00)
· 心上人{8/57} 谢谢{8/54} ( abcvvabc 发表于 2014/10/5 23:04:00)
· 谢谢版主，经典啊！ ( 江湖散客发表于 2014/10/11 0:01:00)
· 青春之歌，第一次听的时候觉得很震撼，那时只有收录机，谢谢分享！ ( pxqing2006 发表于 2015/9/15 23:08:00)
· Boney M — Rasputin（original版） ( 秋之叶发表于 2016/8/5 20:53:00)
· 谢谢版主 ( zgrmjfj 发表于 2017/3/3 10:38:00)
· very good .must be listen. ( kkchew 发表于 2017/4/28 16:56:00)
· 比较一下两个版本 ( gslzalong 发表于 2017/8/9 22:24:00)
· 這首歌己聽了好多遍 ( yangxiangyin 发表于 2017/11/26 17:15:00)
· 谢谢分享{8/57} ( maiershi 发表于 2018/2/3 17:33:00)
· 谢谢版主 ( jutrepoi 发表于 2019/3/26 18:56:00)
· 80代年非常流行的曲子，谢谢分享 ( aslba 发表于 2019/6/26 15:55:00)
· 激情澎湃的旧曲，怀旧下。{8/65} ( ntgxp 发表于 2020/9/3 16:09:00)
· 感谢分享啊！ ( houle 发表于 2022/3/5 8:13:00)

激动社区 爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [26/10/2009]【经典迪斯科舞曲】 Boney M — Rasputin（original版）