[7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3] 激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 聆听一辑 亚洲纯音 亚洲纯音-Mp3区(VIP) [7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3]

[7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3]

五月

组别:总管理员
性别:
来自:
积分:76895
帖子:24656
注册: 2007-04-11

2010-10-07 14:52

平板| 收藏| 小中大

回复: [7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3]

星
作词谷村新司
作曲谷村新司
演唱谷村新司
中文配译新亭

昴

目を闭じて何も见えず
哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より
他に见えるものはなし
呜呼砕け散る
宿命の星たちよ
せめて密やかに
この身を照せよ
我は行く
苍白き颊のままで
我は行く
さらば昴よ

息をすれば胸の中
こがらしは鸣き続ける
されど我が胸は热く
梦を追い続けるなり
呜呼さんざめく
名も无き星たちよ
せめて鲜やかに
その身を终われよ
我も行く
心の命ずるままに
我も行く
さらば昴よ

呜呼いつの日か
谁かがこの道を
呜呼いつの日か
谁かがこの道を
我は行く
苍白き頬のままで
我は行く
さらば昴よ
我は行く
さらば昴よ

昴星

阖起了双眼，心中尽茫然。
黯然抬头望，满目照悲凉。
只有一条道路通向了荒野，
哪里能够找到前面的方向？
啊……，散落的群星，
点缀夜空指示着命运。
静谧中放射出光明，
蓦然照亮我的身影。
我就要出发，
脸上映着银色的星光。
我就要启程，
辞别吧，命运之星！

凄凉的气息，吹入我胸中。
阵阵秋风来，呼啸声不停。
可是我心头不灭的是热情，
每时每刻追寻梦中的憧憬。
啊……，璀璨的群星，
纵然无名也要闪晶莹。
不沉寂从来不放弃，
迸出华彩点燃生命！
我也要出发，
照着心的指引去远行。
我也要启程，
辞别吧，命运之星！

啊……，什么时候啊，
有谁也曾来到这路上？
啊……，什么时候啊，
有谁也会循着这去向？
我就要出发，
脸上映着银色的星光。
我就要启程，
辞别吧，命运之星！
我就要启程，
辞别吧，命运之星！

随感一则：
谷村先生有一首很有名的歌，本来叫作《昴》，在中国大家都习惯叫《星》，因为昴有点生僻，不好叫。星和昴不完全一样，简单查了一下资料，知道昴星团属于金牛座，由3000多颗恒星组成，是夜空中最亮的星团之一，秋冬之际尤为光彩动人，引人注目。其中大部分星星不知名，几棵比较亮的星古代列为昴宿，还被称为“七姊妹星”，东方西方都有一些相关的神话传说，判断吉凶、预测命运的占星术也经常会提到她们。
《星》很早以前就听过，在一直不知道作者和歌词的情况下，莫名其妙地就喜欢上了。这首歌为什么能够打动很多人，而且是各种不同的人，我想是因为动听的曲调把孤独凄凉之美和坚韧不拔之美揉合起来，通过音乐之弦拨动了心灵之弦的缘故。除了心志特殊的人一味忧郁或一味乐观，大部分人应该都有落寞失望和自强不息的心理体验，有时这方面多一些，有时那方面多一些，有时交错混杂在一起，说不清楚，藏在心的深处。《星》正好抓住了这些矛盾和冲突，从迷茫的心境中追寻前路曦微，由冥冥的星辰感悟命运启示，极具张力。所以很多人会觉得，《星》不是谷村先生写的歌，而是自己心里的歌。
《星》在中国被很多歌星翻唱，拜原曲之赐，都获得了成功。另外，还有一些爱好者翻译或重填的歌词，各擅其长。这其中，有的歌词还保留一些原本的韵味，有的则属于自由发挥。现在体会到，在为外文歌曲编配中文歌词时，既要尽可能地保留原本的意思和意境，还要通过押韵和节拍控制使之便于吟唱，并不是一件很容易的事。话说回来，音乐其实是心的语言，有时并不需要借助于翻译就能大概明白，有时即使借助于翻译也不能完全明白。

以上资料来自网络。。。

孤独凄凉之美和坚韧不拔之美。。。

箫本身便具有悲凉和潇洒的人文含义，演绎《星》，很好。。。

陌上花开，可缓缓归矣！

标题: [7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3]

· [align=center][table=98%,darkred][tr][td] [table= ( 心情车站发表于 2010/10/7 11:29:00)
· 好音乐！留下了，谢谢！ ( yct0809 发表于 2010/11/5 14:38:00)
· 《箫声四起HD》 ( czr123 发表于 2010/11/7 19:19:00)
· ~~謝謝分享！~~ ~~謝謝分享！~~ ~~謝謝分享！~~ ( Scanner 发表于 2011/8/22 9:54:00)
· 回复: [7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3] 绝对平均 ( wiepq 发表于 2012/9/20 0:42:00)
· 绝好的音乐 ( walkerinwind 发表于 2010/10/7 11:46:00)
· 谢谢分享！ ( 榜上无名发表于 2010/10/7 12:12:00)
· {8/13} 谢谢车板让杜聪带来箫声四起 ( lkk001 发表于 2010/10/7 12:26:00)
· O(∩_∩)O谢谢共享{8/14} {8/72} {8/63} ( whz0818 发表于 2010/10/7 12:29:00)
· 名人名碟谢谢车版辛苦了 {8/72} {8/63} ( gemsjl 发表于 2010/10/7 12:33:00)
· 谢谢分享 ( 欢欢发表于 2010/10/7 12:39:00)
· 谢谢分享。在谢谢 ( wwq1232010 发表于 2010/10/7 13:29:00)
· 辛苦了，感谢分享！ ( xfbcj 发表于 2010/10/7 13:30:00)
· 杜聪的演奏品質保證好聽好棒 ( ashen0521 发表于 2010/10/7 13:32:00)
· 谢谢分享。 ( chxhzhyzh 发表于 2010/10/7 13:34:00)
· {8/57} 箫声四起很好听赞！ ( cjszyj2010 发表于 2010/10/7 13:37:00)
· 非常感谢。 ( wangr 发表于 2010/10/7 13:49:00)
· [color=green]星作词谷村新司作曲谷村新司 ( lvzi 发表于 2010/10/7 14:52:00)
· 清音雅韻，喜歡這樣的編曲，謝謝風帥斑斑 ( yuukikyo 发表于 2010/10/7 15:00:00)
· 當兵年代聽到這曲會思鄉謝謝車班 {8/57} {8/57} ( shipman2 发表于 2010/10/7 16:12:00)
· 箫声四起回想往事 ( xjrk232 发表于 2010/10/7 16:29:00)
· 新片快來聽聽蟹謝 ( doctording 发表于 2010/10/7 17:27:00)
· A是新的,不错,支持一下 ( qiji_zhangyi 发表于 2010/10/7 18:36:00)
· 杜聪作品《箫声四起HD》超喜歡的作品,謝謝車班大 {8/57} ( dodabe 发表于 2010/10/7 18:48:00)
· 这是收藏杜老师的第二张箫专辑！非常感谢 ( wangwxmhai 发表于 2010/10/7 19:19:00)
· 感谢车版分享祝各位节日快乐安康 ( 琴韵箫声品香茗发表于 2010/10/7 20:55:00)
· 谢谢分享杜聪作品箫声四起,辛苦了 ( mashenxiang 发表于 2010/10/7 21:29:00)
· 谢谢斑竹分享杜聪最新的专辑，辛苦了 ( zj680905 发表于 2010/10/7 21:43:00)
· 箫声飞扬回味无穷。感谢楼主提供分享！ ( hjl686 发表于 2010/10/7 21:45:00)
· 谢谢车版分享 ! ( 哲夫发表于 2010/10/7 22:26:00)
· 感谢超斑风也帅! ( 蓝梦佳人发表于 2010/10/7 23:08:00)
· 谢谢分享 ( lll527754088 发表于 2010/10/7 23:30:00)
· 绝美的音乐让人流连忘返！ ( tzdongnian 发表于 2010/10/7 23:38:00)
· 谢谢分享 ( khwang2000 发表于 2010/10/7 23:59:00)
· 饱满圆润，绵长悠扬，婉转动人。谢谢车版不辞辛劳，分享美乐。 ( hui77 发表于 2010/10/8 0:24:00)
· 感谢车班分享杜聪作品《箫声四起HD》专辑！{8/70} ( fan234 发表于 2010/10/8 2:29:00)
· 箫声四起谢谢车站超版分享杜聪《箫声四起HD》 ( szlmf 发表于 2010/10/8 2:57:00)
· 人世间有太多的不尽仁义，聆听一曲了解胸怀！感谢斑竹上传分享谢谢~！！！ ( zswzsw888 发表于 2010/10/8 7:15:00)
· 多谢版主分享 ( jixinwumei 发表于 2010/10/8 8:21:00)
· 引领时代潮流，大胆创新 ( sy2313001 发表于 2010/10/8 8:42:00)
· 用箫演奏的外国名歌！ ( maikertom 发表于 2010/10/8 8:47:00)
· 一进来就被这首箫声给吸引了~~~谢谢车斑斑{8/12} {8/12} ( hsgeqiong 发表于 2010/10/8 10:15:00)
· 谢谢分享！ ( wecwec 发表于 2010/10/8 10:37:00)
· 非常好听的音乐！谢谢车斑斑的分享！ ( sysmac 发表于 2010/10/8 11:16:00)
· 好音乐~~~谢谢分享 ( Enchanter 发表于 2010/10/8 11:46:00)
· 亚洲第一排箫王子又出新专辑了~欣赏！谢了！ ( xjm321 发表于 2010/10/8 11:47:00)
· 杜聪对流行曲的演奏是我看到演奏家中最好的，非常有韵味。 ( yinyemi 发表于 2010/10/8 12:12:00)
· 风也帅过节好{8/57} ，谢谢你的优美音乐{{8/54} ( xiaosheng8866 发表于 2010/10/8 12:56:00)
· 谢谢车版分享 ( qingling 发表于 2010/10/8 14:00:00)
· 谢谢分享好音乐 ( myuexin 发表于 2010/10/8 15:13:00)
· Thanks for sharing. ( shaganbey 发表于 2010/10/8 16:17:00)
· 幽雅美妙的箫声。 ( lwz4918 发表于 2010/10/8 17:24:00)
· 谢谢车版！辛苦了！ ( 璞骛孤行发表于 2010/10/8 20:46:00)
· 谢谢分享 ( guwx 发表于 2010/10/8 21:27:00)
· 谢谢分享很不错! ( yang6 发表于 2010/10/8 21:47:00)
· 謝謝分享杜聰作品 ( v570638 发表于 2010/10/8 22:02:00)
· 都是好听的曲目谢谢 ( yang6996 发表于 2010/10/8 22:24:00)
· 不错的专辑 ( Tonny78 发表于 2010/10/8 23:13:00)
· [size=3][font=楷体_GB2312][color=darkred][b]杜聪作品 HD[ ( zhengyuans 发表于 2010/10/9 4:50:00)
· 谢谢分享-箫声四起!! ( yg5533 发表于 2010/10/9 9:55:00)
· 謝謝................................................ ( lkkandkkl 发表于 2010/10/9 18:55:00)
· 谢谢分享 ( cubiclo01 发表于 2010/10/9 19:04:00)
· 真的是好听呀，收藏了 ( sun111moon 发表于 2010/10/9 20:58:00)
· 绝好的音乐 ( 纤云南渡发表于 2010/10/9 21:54:00)
· 谢谢车板 ( Newcomer2 发表于 2010/10/10 1:48:00)
· 谢谢分享！ ( 淡泊清风发表于 2010/10/10 6:19:00)
· 谢谢分享 ( chenls711 发表于 2010/10/10 16:11:00)
· 来自东方最纯真的音乐精灵清风承载着那淡淡的飘渺甜美 ( WJ733 发表于 2010/10/10 16:39:00)
· 謝謝分享！ ( chengho 发表于 2010/10/10 17:31:00)
· 好听, 谢谢分享. ( yeluofengwu 发表于 2010/10/10 20:57:00)
· 好酒陈的香 ( heimuzei 发表于 2010/10/10 22:31:00)
· {8/14} 来自东方最纯真的音乐精灵 ( hzkjw 发表于 2010/10/11 7:40:00)
· 谢谢楼主分享,我下载收藏了。 ( wwwsiwa 发表于 2010/10/11 8:13:00)
· 感謝風也帥版主,辛苦了! ( cateatwoodenfis 发表于 2010/10/11 8:37:00)
· 好听,谢谢分享 ( yqx119 发表于 2010/10/11 14:15:00)
· 谢谢车板{8/13} ( ghm007 发表于 2010/10/11 15:50:00)
· 感谢分享！喜欢！{8/70} ( 自由之光发表于 2010/10/11 19:10:00)
· 流行歌曲，乐器演奏，感觉不一样的，谢谢了！ ( 心灵之约发表于 2010/10/11 19:20:00)
· {8/0} {8/11} {8/11} 感谢提供{8/1} ( dayande 发表于 2010/10/12 17:30:00)
· 似乎有点忧伤 ( czzgwz 发表于 2010/10/12 17:57:00)
· 谢谢分享！ ( jacklyn 发表于 2010/10/13 13:48:00)
· 箫声四起，悠悠我心。 ( ftw16 发表于 2010/10/14 8:37:00)
· 绝佳、绝美、绝音！ ( muguayu 发表于 2010/10/20 15:36:00)
· 好听的箫声，谢谢分享！ ( ttttgggg 发表于 2010/10/25 6:17:00)
· 非常不错的音乐谢谢 ( tonelll 发表于 2010/10/25 11:15:00)
· 太美了, 喜欢, 谢谢辛苦上传！ ( zzhx1229 发表于 2010/10/25 13:33:00)
· 感谢分享 ( sdkfz171 发表于 2010/10/25 14:41:00)
· 绝好的音乐 ( bally99 发表于 2010/10/26 19:06:00)
· 好美的旋律呀谢谢分享！ ( lintsaimei 发表于 2010/10/27 8:39:00)
· 不错谢谢楼主！ ( wjwanshi 发表于 2010/11/1 16:03:00)
· 辛苦了，感谢分享！{8/12} ( jeitqin 发表于 2010/11/1 20:54:00)
· 谢谢分享 ( 年轮发表于 2010/11/2 11:52:00)
· 谢谢分享！ ( huangs123 发表于 2010/11/2 15:39:00)
· 杜聪的演奏技术很精彩，下载了 ( andi 发表于 2010/11/2 15:59:00)
· 绝好的音乐 ( sss123s 发表于 2010/11/2 16:09:00)
· 谢谢楼主分享！ ( zhangxiaodongg 发表于 2010/11/2 21:06:00)
· 好听，谢谢{8/14} ( y60002201 发表于 2010/11/3 11:21:00)
· 真是非常好听的音乐 ( 慢慢羊发表于 2010/11/3 22:25:00)
· 第一次听！好听！谢谢！ ( wang_qiu2006 发表于 2010/11/4 20:01:00)
· 感谢车版分享名人名碟... ...{76} ( catbutterfly 发表于 2010/11/4 23:38:00)
· 美妙的音乐，谢谢楼主 ( llxxyy2008 发表于 2010/11/5 14:01:00)
· 祝福楼主 ( lushiping610015 发表于 2010/11/5 14:13:00)
· 大师作品听听 ( gfnian 发表于 2010/11/5 16:51:00)
· {8/12} 辛苦了，感谢分享 ( doojooyoo 发表于 2010/11/6 12:47:00)
· 好音乐, 好棒{8/52} ( gxzbl 发表于 2010/11/9 22:26:00)
· 第一次听到杜聪这个名字 ( xs200823107 发表于 2010/11/10 2:05:00)
· 喜欢他演奏的所有曲目，谢谢 ( xianliu 发表于 2010/12/2 17:00:00)
· 经典演绎，感谢分享！ ( 绿杨系马发表于 2010/12/5 23:17:00)
· 很好听的萧曲 ( iloveone 发表于 2010/12/16 11:08:00)
· 好曲共欣赏{8/13} ( ximen86188 发表于 2010/12/16 15:38:00)
· 谢谢分享！ ( qi2007 发表于 2010/12/16 19:07:00)
· 谢谢分享！ ( kkrtta 发表于 2010/12/17 12:59:00)
· 好音乐，谢谢分享 ( lightderby 发表于 2010/12/17 17:51:00)
· 悠扬带有一点忧郁，呵呵，有味道的音乐 ( 天边一朵云发表于 2011/1/14 19:40:00)
· 绝好的音乐 ( jljtfgh 发表于 2011/1/15 13:58:00)
· xxfxxxfxxxfxxxfxxxfxxxfx ( zhouzhuangwd 发表于 2011/2/3 19:28:00)
· 清风承载着那淡淡的飘渺甜美感谢下载珍藏 ( qsgct 发表于 2011/2/4 18:57:00)
· 顶！杜聪的排箫《在彩虹上》也很棒。 ( bigswift 发表于 2011/2/4 21:39:00)
· 不错不错！ ( yes01 发表于 2011/2/25 11:01:00)
· 喜欢杜聪，喜欢笛子！ ( duanxuchang 发表于 2011/2/25 11:19:00)
· 谢谢分享！{8/12} ( weiqi 发表于 2011/3/4 2:39:00)
· 效果真好多谢分享 ( fengqinghh 发表于 2011/3/4 4:00:00)
· 洞箫作品，感兴趣。 ( wenhuacn 发表于 2011/3/4 15:56:00)
· 谢谢车板分享！ ( sianke 发表于 2011/4/25 15:54:00)
· 加上打击乐就不好了！ ( vchu 发表于 2011/4/25 16:26:00)
· 很不错，谢谢分享 ( gleafyym 发表于 2011/4/26 9:04:00)
· 谢谢分享！ ( chenhua2 发表于 2011/5/1 12:11:00)
· 谢谢提供，非常喜欢 ( dexuan01 发表于 2011/5/11 12:47:00)
· 杜聪的不错 ( 胡老党发表于 2011/5/18 23:39:00)
· 謝謝分享杜聰作品簫聲四起HD...........感恩 ( shakeyao 发表于 2011/5/21 9:30:00)
· 中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》,感谢分享！ ( abbajk 发表于 2011/6/8 22:25:00)
· 上传辛苦了～～～，试听很美，感谢分享， ( forlightmusic 发表于 2011/6/9 4:20:00)
· 杜聪的演奏品質保證好聽好棒 {8/13} ( qzzjh 发表于 2011/6/9 9:15:00)
· 谢谢楼主分享，非常喜欢箫演奏的作品。 ( ybfybf 发表于 2011/8/22 13:26:00)
· 非常感谢楼主分享~~~太谢谢了~！！！！！！！ ( susiana 发表于 2011/8/22 13:39:00)
· 我太喜欢了我爱死了哈哈 ( 530095481 发表于 2011/8/22 23:53:00)
· 素有“亚洲第一排箫王子”之称的杜聪，是国内吹管乐坛上的佼佼者。他精通排箫、古筝、弯萧、巴乌、葫芦丝、 ( wsw1218 发表于 2011/9/1 19:41:00)
· 杜聪的东西，应该不错！ ( 闲云孤鹤发表于 2011/9/7 17:01:00)
· 曲目通俗，比较容易接受。录音品质也不错，收了。{8/0} {8/1} {8/12} ( chenliyo 发表于 2011/9/28 16:56:00)
· 杜聪的笛子不错，谢谢车版主的分享！ ( yazhxd 发表于 2011/10/6 17:23:00)
· 中国著名演奏家杜聪作品箫声四起，好听。谢谢了。 ( 632721 发表于 2011/10/6 22:29:00)
· 今天搜索了杜聪原来杜聪还有这个专辑太高兴了 ( 飞天奔月发表于 2011/11/17 16:59:00)
· 音色纯美，轻柔细腻、空灵飘逸。{8/70} 多谢车管辛苦上传分享《箫声四起》{8/72} { ( rdtsh 发表于 2012/5/23 17:22:00)
· 感谢分享绝好的音乐杜聪作品,箫声四起. ( mashengxiang 发表于 2012/9/17 23:00:00)
· 谢谢车板让杜聪带来箫声四起 {8/13} ( yangjie1 发表于 2013/4/10 18:40:00)
· 名人名碟谢谢车版辛苦了 ( mywayzy 发表于 2013/4/11 8:09:00)
· 音质很好，值得珍藏的专辑，谢谢分享！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ ( houfuyig 发表于 2013/4/14 21:45:00)
· 嗯这张专辑不错挺悠扬的 ( wangye032567 发表于 2013/4/15 9:07:00)
· 谢谢主楼的高品质 ( SyLoveSy 发表于 2013/10/28 21:12:00)
· {8/12} 辛苦了 ( hxj710802 发表于 2015/6/3 9:32:00)

激动社区 爱乐之城 · 聆听一辑亚洲纯音亚洲纯音-Mp3区(VIP) [7/10/2010]中国著名演奏家杜聪作品《箫声四起HD》[320K mp3]