Lyrics: Jerry Barnes,Katreese Barnes Music: Kisaburo Suzuki sing: Roberta Flack
Standing in my corner,hand up on my heart 站在孤独的角落 扪心自问 felling lost once again 我再次迷失自己 Everytime I see you, I just fall apart 每次看到你 我都会心碎 I want more than a friend 我要的不止是朋友
Many girls around you, vying for a place 你身边的许多女孩,都想竞争到一个位置 To be you life, your only love 进入你的生活,成为你唯一的爱 You are very clever, honding them in space 你非常聪明,把她们控制在你的手掌之间 For you, one is'nt enough 对于你,一个爱人是不够的
I go on prending, I go on with my lie 我继续假装,继续欺骗我自己 Being coy, being cool 总是含糊其辞 总是装作冷漠 One day, you will discover, right behind my smile 有一天,你终将发现,我的微笑背后 is a broken hearted fool 是一颗破碎的痴心
And though I long for you in silence 尽管我在沉默中渴望着你的爱 You won't find a more devoted woman 你将不会找到比我更专心的女人 in your life, you can travel to the corners of the world 在你的一生中,你可以环游世界每个角落 You will never find a stronger lover than mine 你都不会找到比我更爱你的人
Give you the air I breath 献给你我呼吸的空气 Sing you a melody 唱着你要的旋律 I'll do almost anything for you 我将为你做任何事情 Gaving you all of me 献给你我的所有 Losting my dignity 失去了我的尊严 I'll do almost anything for you 我将为你做任何事情
And though I long for you in silence 但是我在沉默中渴望着你的爱 You won't find a more devoted woman 你将不会找到比我更专心的女人 in your life, you can travel to the corners of the world 在你的一生中,你可以环游世界每个角落 You will never find a stronger lover than mine 你都不会找到比我更爱你的人
Give you the air I breath 献给你我呼吸的空气 Sing you a melody 唱着你要的旋律 I'll do almost anything for you 我将为你做任何事情 Gaving you all of me 献给你我的所有 Losting my dignity 失去了我的尊严 I'll do almost anything for you 我将为你做任何事情