[1/1/2010]【花豹美眉2】西班牙摇篮曲A La Nanita Nana




一首好听的催眠曲

简单的旋律
简单的歌词
温柔、安详、宁静
一种无与伦比的静逸的美

这是一首西文的圣诞歌曲
也有人拿来当摇篮曲

也收录在〈花豹少女队勇闯西班牙〉的专辑里






A La Nanita Nana


A la nanita nana nanita ella nanita ella
Mi nia tiene sueno bendito sea, bendito sea
(repeat)
Fuentecita que corre clara y sonora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balansea
A la nanita nana, nanita ella
A la nanita nana nanita ella nanita ella
Mi nia tiene sueno bendito sea, bendito sea
Fuentecita que corre clara y sonora
Ruiseor que en la selva cantando llora
Calla mientras la cuna se balansea
A la nanita nana, nanita ella

搖啊搖~搖啊搖~
我的小女孩想睡了,
請保佑她,請保佑她~

小河流清脆又響亮的流著
金絲雀在森林裡傷心的歌唱
當搖籃搖擺時請不要出聲
搖啊搖~搖啊搖~
(重覆)




       


聆听音乐,聆听花开的声音 ╔►〖风景小栈〗