2005-07-05 16:21
平板| 收藏| 小 中 大

[2005-7-5][green]电影《狼人之恋》的主题曲——When a child is born[/green]



引用:
《When a child is born》是电影《狼人之恋》的主题曲。
初生婴儿有种源于自然的眼神，那种纯朴的哭声，是来自天堂的声音，很美!



       
演唱：Johnny Mathis约翰尼．马蒂斯

A ray of hope flickers in the sky
A tiny star lights up way up high
All across the land dawns a brand new morn",
This comes to pass when a child is born.

A silent wish sails the seven seas
The winds of change whisper in the trees
And the walls of doubt crumble tossed and torn,
This comes to pass when a child is born.

A rosy dawn settles all around
You got to feel you"re on solid ground
For a spell or two no one seems forlorn
This come to pass when a child is born.

(Spoken) and all of this happens bacause the
world is waiting.waiting for one child,
black,white,yellow,no one knows,
but a child that will grow up and turn tears
to laughter,hate to love,war to peace,
everyone and everyone"s name,
and suffering will be words to be forgotten forever.

It"s all a dream, an illusion now.
It must come true some time soon somehow
All across the land dawns a brand new morn
This comes to pass when a child is born.

《When a child is born》把这种圣洁的光明纳入到音乐中
将人类所有美好的愿望和期望 都寄托到了这个孩子身上
　
　　------这是来自天堂的声音 当婴儿降生时 也是人类最圣洁的时刻！