[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心 外语单曲 [12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

恋恋红尘

组别:乐林清贵
性别:
来自:广东
积分:14869
帖子:695
注册: 2008-09-02

2009-04-12 00:05

平板| 收藏| 小中大

[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

成立于1996年的芬兰交响哥特金属团Nightwish（夜愿）是芬兰的一宝，北欧的淳厚的古

典积淀和新金属的浓烈氛围，造就了Nightwish的天籁之音。

《Walking in the Air》（空中漫步）原是带宗教意义的圣诞歌曲，翻唱版本众多

（walking in the air是英国动画《The Snowman》的插曲,原唱是英国童声男高音Aled

Jones）。

Nightwish 的演绎赋予歌曲以金属霸气的同时，不失歌曲原来的婉转。既有“

飞流之下”的气势，也有“绕梁三日”的魅力。

We’re walking in the air
我们在空中漫步
We’re floating in the moonlit sky
我们在空中穿梭我们漂浮在月光照耀得空中
The people far below are sleeping as we fly
我们飞翔的时候人们在下方沉睡

We’re holding very tight
我们紧紧地拥抱
I’m riding in the midnight blue
我在蓝色的夜空下驰骋
I’m finding I can fly so high above with you
我发现我能和你在如此高的空中飞翔

Far across the world
远远的穿越世界
The villages go by like dreams
村庄像梦一样略过
The rivers and the hills
还有大河和群山
The forests and the streams
森林和溪流

Children gaze open mouthed
Taken by surprise
孩子们吃惊的张开了嘴
Nobody down below believes their eyes
下面没有人相信他们的眼睛

We’re surfing in the air
我们在清冷的空中游泳
We’re swimming in the frozen sky
我们从漂浮的冰山上越过
We’re drifting over icy mountains floating by
我们从空中俯冲入深深的大海

Suddenly swooping low on an ocean deep
把巨大的海怪从沉睡中惊醒
Rousing up a mighty monster from his sleep
我们在空中漫步

We’re walking in the air
我们在空中漫步
We’re dancing in the midnight sky
我们在午夜的空中舞蹈
And everyone who sees us greets us as we fly
我们飞过时每个人都向我们问候

只追求享受音乐的温馨、浪漫!

标题: [12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

· [align=center][size=4][color=magenta]成立于1996年的芬兰交响 ( mjzxzp 发表于 2009/4/12 0:05:00)
· {8/13} 太空漫步航天而行 ( lkk001 发表于 2009/4/12 0:19:00)
· 好想去太空走一走哈哈失控的飘浮{8/12} ( shinv 发表于 2009/4/12 2:02:00)
· 谢谢mjzxzp... ...{76} ( catbutterfly 发表于 2009/4/12 2:45:00)
· 谢谢分享！好听！{8/14} ( supin37033 发表于 2009/4/12 3:31:00)
· 這首就非常經典　謝謝分享 ( celtic3898 发表于 2009/4/12 8:40:00)
· 想望天空的时候悲伤会减少因为感觉自身的渺小 ( lvzi 发表于 2009/4/12 11:13:00)
· 不错，支持··· ( luckyluo33333 发表于 2009/4/12 11:20:00)
· 听听天籁之音Walking In The Air,多谢 ( phbyliu 发表于 2009/4/12 13:33:00)
· 我喜欢经典的！ ( wanwujianshi 发表于 2009/4/12 19:34:00)
· 没想到居然是这个曲子，动听啊。 ( MAGI0468 发表于 2009/4/12 22:52:00)
· henahao de yinyue ( mjwgyq 发表于 2009/4/16 22:25:00)
· 这个还算经典之作 ( yclghlgh 发表于 2009/4/19 22:43:00)
· 飞空的感觉真的很强烈 ( freex 发表于 2009/4/20 23:19:00)
· 很熟悉的旋律謝謝分享 ( feii 发表于 2009/4/21 21:36:00)
· 好歌，下载来听听 ( tomoto 发表于 2009/5/16 0:25:00)
· 有童声板的，给小孩听就更好了{8/13} ( yahany 发表于 2009/5/23 17:13:00)
· 谢谢分享，很不错， ( xuan1975 发表于 2009/5/24 10:32:00)
· 很有感染力，谢谢 ( jiebing 发表于 2009/5/24 15:26:00)
· 好久没听了又一次震撼了 ( akiya 发表于 2009/5/25 19:16:00)
· hao!!!!!!!!!!!!!!! ( xuzhengdufen 发表于 2009/6/4 17:46:00)
· 不错的歌 ( aibuxiubuxiu1 发表于 2009/6/4 23:06:00)
· 谢谢分享！ ( luckyluo33333 发表于 2009/6/5 0:02:00)
· 经典天籁之声。 ( jia13yun 发表于 2009/6/5 8:15:00)
· 谢谢分享{8/14} ( leeii 发表于 2009/6/6 2:14:00)
· 好啊好啊太好了呵呵 ( rolenoe 发表于 2009/6/6 9:23:00)
· 謝謝樓主的分享！ ( zhuhzhhong 发表于 2009/6/7 17:42:00)
· If我喜欢经典的 ( chobitsss 发表于 2009/6/16 0:53:00)
· 感觉还行谢谢分享 ( liu19790208 发表于 2009/8/7 16:25:00)
· 非常喜欢，谢谢 ( kingmix 发表于 2010/9/19 20:46:00)
· 听了有种超凡脱俗的感觉！谢谢！ ( zzhx1229 发表于 2010/9/21 10:35:00)
· 很不错啊，值得收藏a ( 海澜之家发表于 2010/9/22 16:02:00)
· 谢谢分享 ( rucc1793 发表于 2010/9/23 11:42:00)
· very nice.......................thanks............ ( gudoo 发表于 2010/10/4 22:25:00)
· 感谢分享！！！！！！ ( haiyangzhixin20 发表于 2011/5/1 14:39:00)
· 歌名好美，云中漫步。 ( 五十岚发表于 2011/5/1 18:23:00)
· 嗯，穿透的音乐，谢谢分享{8/12} ( swh2009 发表于 2011/5/6 10:03:00)
· 感謝分享! 感謝分享! ( wwwggg88 发表于 2011/5/28 10:46:00)
· ：[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》 ( cgp640905 发表于 2011/7/8 14:25:00)
· 天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》很不错 ( 飘逝的云发表于 2011/7/15 22:14:00)
· 回复: [9/6/2009]【原版】MLC - Blame It On The Samba（忘情森 ( lg230121 发表于 2011/7/25 21:24:00)
· 太空漫步航天而行太空漫步航天而行 ( jxgjckfm 发表于 2011/7/26 21:24:00)
· Nightwish---《Walking In The Air》 ( MPCD2008 发表于 2012/7/17 20:20:00)
· 很经典的曲子，很好听！！！！！！！！ ( guijun1123 发表于 2013/6/8 15:20:00)
· 太好了，谢谢分享。之前一直在找。 ( wsw1218 发表于 2013/10/2 9:28:00)
· 太空漫步航天而行 ( niwei 发表于 2014/5/7 9:01:00)
· 我们在空中漫步 ( 秋之叶发表于 2015/4/15 13:41:00)

激动社区 爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

[12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

标题: [12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [12/4/2009]天籁之音==Nightwish---《Walking In The Air》