回复

香巴拉与香格里拉

  小说《失去的地平线》中的香格里拉隐藏于美丽的山谷,与外界隔绝。香格里拉的大喇嘛预见,将来有一场战争,将世界文明毁灭,香格里拉将东西方文化精髓保留下来,得以在将来送出,能重建美善新世界的精神与智能。藏族文化的神秘香巴拉王国,同样隐藏在雪山中,国民不迷、不执、无求、无欲,为未来世界保存最高佛法,到野蛮人将外边世界之宗教灭绝,图谋征服香巴拉王国时,超自然之天将神兵出现,消灭野蛮人,重建世界,重扬佛法。
小说中有好些发生在香格里拉的情节,都不难找到与香巴拉传说的关系。有关香巴拉的传说,在藏区流传久远,在印度、英美等国亦早有传播,十九世纪更有不少学者以之作过专题研究和介绍,宣称查得前往香巴拉之路者亦大有人在,寻找香巴拉王国已成为探险者的梦想。因此,有足够理由相信,希尔顿创作《失去的地平线》之前,对香巴拉的传说已很清楚,小说中的香格里拉的文化精神内涵,和香巴拉具有深层关系,亦是显然不过之事。

(节录自夏汉华香格里拉之声CD内文解说)