[26/11/2008]聆听天籁之音Barbra Streisand & Celine Dion__Tell H




Celine Dion 全球最畅销的当代女艺人:流行乐首席天后席琳狄翁,拥有5座葛莱美奖、20座加拿大朱诺奖、2座奥斯卡奖和全球1亿3千万张的销售纪录!
2002年睽违乐坛两年的推出了席琳狄翁最新专辑 A New Day Has Come 真爱来临 ,横扫欧美乐坛,荣登 Billboard 专集销售榜第一!
1968年3月30日,Celine Dion出生在加拿大魁北克省的一个音乐之家,这是一个大家庭,兄弟姐妹一共有14个之多,Celine是最小的。正由于这样,幼时的Celine没有什么新衣服。 在5岁的时候,Celine就充分展露了她的音乐才华。在她12岁的时候,Celine制作了她的第一张示范专辑Ce n'etait qu'un reve(It was only a dream),同时她的才华得到了魁北克名经纪人Rene的支持。在Rene抵挡了他的住宅后,Celine出版了她的第一张专辑。之后她就在加拿大和法国取得了不错的战绩。
由于出生在法语区,在Rene的建议下,Celine去了蒙特利尔的一个学校学习英语,经过几个月的不懈努力,Celine基本掌握了英语。与此同时,她也与Sony公司签约,出版了第一张英文专辑Unison(调和)。之后Celine一发不可收拾,在Sony的旗帜下,先后出版了14张专辑,获得了无数的荣誉。

Barbra Streisand影歌双栖女星,推出过超过50张专辑,制、编、导、演的影片也有20多部,千禧年演唱会更是一票难求,可说是宝刀未老。从小就立志当明星的她,生长在布鲁克林区的犹太家庭。18岁在夜总会举办的歌唱比赛获胜,开始演唱生涯,并参加外百老汇演出,慢慢在圈中闯出名号。1962年首度在百老汇登台,便赢得“纽约剧评家奖”。1964年主演歌舞剧《妙女郎》,将她推上剧坛巨星地位。4年后此剧拍成电影,芭芭拉顺利当上女主角,也让她抱回一座奥斯卡女主角奖。其后她几乎一年一部推出歌舞片和喜剧,直至1983年她一手包办制、编、导、演的《杨朵》,成绩不凡,获得多项奥斯卡提名。其后再自导自演的《潮浪王子》与《越爱越美丽》(离谱恋曲)也广受好评。   史翠珊和当演员的前夫埃利奥特·古尔德(Elliott Gould)生有一个儿子詹森·古尔德,她现在的丈夫是演员詹姆斯·布罗林。在漫长的表演生涯中,史翠珊先后获得过无数奖励,包括2项奥斯卡奖、5项艾美奖,8个金球奖、3次人民选择奖、2个电影水晶女人奖、2次美国作曲家、作者与出版者协会电影电视音乐奖。另外,她还得过一次美国电影协会奖和Cecil B. DeMille奖。


I'm scared
So afraid to show I care
Will he think me weak
If I tremble when I speak
Oooh what if
There's another one he's thinking of
Maybe he's in love
I'd feel like a fool
Life can be so cruel
I don't know what to do
I've been there
With my heart out in my hand
But what you must understand
You can't let the chance
To love him pass you by
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Touch him
With the gentleness you feel inside
Your love can't be denied
The truth will set you free
You'll have what's meant to be
All in time you'll see
I love him (and show him)
Of that much I can be sure
I don't think I could endure
If I let him walk away
When I have so much to say
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Tender words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Love is light that surely glows
In the hearts of those who know
It's a steady flame that grows
Feed the fire with all the passion you can show
Tonight love will assume its place
This memory time cannot erase
Blind faith will lead where it has to go
Tell him
Tell him that the sun and moon
Rise in his eyes
Reach out to him
And whisper
Whisper words so soft and sweet
Hold him close to feel his heart beat
Love will be the gift you give yourself
Never let him go



       

最后编辑mjzxzp 最后编辑于 2008-11-26 16:51:46
只追求享受音乐的温馨、浪漫!