几乎清唱的一首歌，只有一点点拨弦的背景。
唱的是一个女子细腻温情的小小思念。
当这样的音乐在电影《P.S. I Love You》中响起时，真是格外动人。


电影讲述了一份真实感人的爱情，应该比较合女性观众的口味。
电影改编自年轻的爱尔兰女作家西西莉亚艾亨的爱情小说《PS：I Love You》。
作者艾亨曾经说：这是个关于爱和希望的故事，
不管你几岁，来自何处，
一旦爱上一个人，就会有失去爱人的恐惧。




影片就是从一场他和她的吵架中拉开序幕的。
两个相爱的人、或者已经走进婚姻的人，
有时总会漫不经心的挑剔，逮着对方的缺点；
生活是琐碎的，有种种的不耐烦，种种的坏脾气。





多少人是在失去以后才明白，
其实有个人在身边吵吵闹闹也是种幸福。
只不过，吵闹完了，
千万不要忘记给亲爱的人温柔地说句：“P.S. I Love You”。

这才是我们的本意；
爱的本意，婚姻的本意，生活的本意。





唱作才女Nellie Mckay出生于伦敦，
在美国长大，从小便开始接触、学习各类乐器，
良好的音乐熏陶为她的演艺道路打下了扎实基础，
有着丰富表演经验的她就算是面对同一首歌曲，
也会赋予它们不一样的惊喜与生命力，






歌词：

Dear, I thought I’d drop a line
The weather’s cool. The folks are fine
I’m in bed each night at nine
P.S. I love you

亲爱的，想起来要给你写封信
这里天气渐凉，家人平安无恙
每晚我都九点乖乖上床
还有，我爱你


Yesterday we had some rain
but all in all I can’t complain
Was it dusty on the train
P.S. I love you

昨天下了场雨
归根结底也没什么不好的地方
火车上是不是灰土茫茫
还有，我爱你


Write to the Browns just as soon as you’re able
They came around to call
I burned a hole in the dining room table
And let me see, I guess that’s all

尽早给布朗家写信
他们最近有登门拜访
餐桌被我不小心烧了个洞
我再想想，也没出别的状况


Nothin’ else for me to say
and so I’ll close. Oh, by the way
everybody’s thinkin’ of you
P.S. I love you

其它也没啥说的
就此搁笔了，哦，顺便一句
大家都很想你
还有，我爱你