回复: [11/9/2008]Hilary Hahn:门德尔松和萧斯塔科维奇小提琴协奏曲(APE)
原帖由
nswdhy 于 9/12/2008 10:48:00 AM 发表
原帖由
musics 于 2008-9-11 9:08:00 发表
原帖由
nswdhy 于 9/11/2008 7:49:00 AM 发表
希拉蕊·韩(Hilary Hahn)、希拉里·哈恩(Hilary Hahn)。。。楼主已经给这美女小提琴家的名字有了好几种中文译法了。嘿嘿
这可能是不同的译音。只用英文名字就行了。
不是不能用中译名,只是在你的系列帖里一致就可以了. 嘿嘿,
嘿嘿,那我也要遵从原译者的意愿啊,全部改成英文名已经是有所不敬了。