Frollo把Esmeralda关在牢里自己的一段内心独白：我在认识你以前是个幸福的人，欲望被很好的抑制着，只热衷于宗教和科学；但你的出现让我完全的失控了……
唉，为什么notre dame的每段歌词都写的那么好呢？

下载：Etre prêtre et aimer une femme.mp3

Frollo:

J’étais un homme heureux avant de te connaître
J’avais refoulé tout au fond de mon être
Cette force du sexe étouffé dans mon adolescence
Je n’avais que deux maîtresses, la religion et la science

Oh ! être prêtre et aimer une femme
L’aimer de toutes les fureurs de son âme !

Contre vents et marées j’étais inébranlable
Droit et fier comme une tour de cathédrale
Quand tu vins comme un ver me ronger par dedans
Et réveiller en moi le feu d’un vieux volcan

Oh ! être prêtre et aimer une femme
L’aimer de toutes les fureurs de son âme !

Je vivais loin des femmes, flagellé dans ma chair
Quand au cœur de la nuit, ce fut comme un éclair
Distrait de ma prière, j’ai ouvert ma fenêtre
Au jour qui se levait pour te voir apparaître

Oh ! être prêtre et aimer une femme
L’aimer, oui l’aimer, de toutes les fureurs de son âme !
Oh ! être prêtre et aimer une femme

Caresse-moi d’une main, torture-moi de l’autre
Fais-moi expier ma faute
L’enfer où tu iras, j’irai aussi
Et ce sera mon paradis

Oh ! être prêtre et aimer une femme
L’aimer, oui l’aimer, de toutes les fureurs de son âme !
Oh ! être prêtre et aimer une femme
Une femme