[media=mp3,400,300,1]http://english.lygtelecom.net/go/musichigh/yellow.mp3[/media]

Look at the stars 瞧那些星星
Look how they shine for you 它们在嘲笑你
And everything you do 以及你的为人处世
Yeah, they were all yellow 对，它们笑你是个胆小鬼


I came along I wrote a song for you 我碰巧为你写了一首歌
And all the things you do 专门描述你的所作所为
And it was called yellow 歌名就叫做"胆小鬼"
So then I took my turn 看来，得变换方式
Oh what a thing to have done 噢，我该如何是好
And it was all yellow 你这个胆小鬼


Your skin, 你的肌肤
oh yeah your skin and bones 天啊! 你的肌肤有如骨感,
Turn into something beautiful 使得一切是如此美妙。
Do you know? 你知道吗？
You know I love you so 你应该知道，我已情不自禁爱上你
You know I love you so 你应该明白，我是如此深爱你




I swam across I jumped across for you 为了你 我可以上刀山下火海
Oh what a thing to do 噢，该如何是好
'Cos you were all yellow 因为你是个胆小鬼


I drew a line 我在身上画了一道口子
I drew a line for you 我为你画下一道口子
Oh what a thing to do 噢，该如何是好
And it was all yellow 你这个胆小鬼


And Your skin, 你的肌肤
oh yeah your skin and bones 天啊! 你的肌肤是如此诱惑
Turn into something beautiful 使得一切是如此美妙。
Do you know? 你知道吗？
For you I bleed myself dry 为了你，我甘愿抛开一切
For you I bleed myself dry 为了你，我甘愿把血流尽


It's true 这是真的
Look how they shine for you 瞧，星星朝你闪烁
Look how they shine for you 瞧，星星朝你眨眼
Look how they shine for you 瞧，星星朝你闪烁
Look how they shine for you 瞧，星星在嘲笑你
Look how they shine 它们在嘲笑你

Look at the stars 瞧那些星星
Look how they shine for you 看，它们在嘲笑你
And all the things that you do 以及你的所作所为