[30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心 外语单曲 [30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

[30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

组别:商
性别:
来自:
积分:326
帖子:162
注册: 2008-07-20

2008-07-30 17:47

平板| 收藏| 小中大

[30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

《Time to say goodbay!》——说再见的时候也译作分手时刻

一段感人至深的创作背景：
1996年，德国著名拳王Henry Maske（亨利.马斯克）为准备结束自己具有传奇生涯的运动经历而筹备了一场告别拳赛，他特意找到自己非常钟爱的歌手莎拉布莱曼，邀请她在自己的告别赛上进行演唱。布莱曼欣然接受，而后经过精心筹划、挑选，最终选中了这首《Time to Say Goodbye》，而且布莱曼还请到波切利与自己联合演出。然而在当年11月份举行的拳赛上，Henry Maske却意外落败，令人感叹不已。而当此时《Time to Say Goodbye》动人心魄、感人至深的旋律响起时，当布莱曼和波切利开始倾情演唱时，此情此景令闻者无不动容！而《Time to Say Goodbye》以及莎拉布莱曼的名字，则深深印入听众们的心中。后来有媒体甚至将之形容为“一个拳王传奇的告别造就了另一个音乐传奇”！次年，以这首曲目为主打的专辑一发行便以万钧雷霆之势，横扫古典流行跨界音乐领域，获得了世界范围内的广泛赞誉，曾经登上欧洲冠军歌曲宝座，更在全世界获得了其他古典音乐所无法望其项背的发行量。

莎拉·布莱曼（英国）

安德烈·波切利（意大利）

歌词：
（莎拉）
当我独自一人的时候
我梦见地平线
而话语舍弃了我
没有阳光的房间里
也没有光线-------
假如你不在我身边
透过每一扇窗
招展著我的心
我那已属於你的心
你施予到我心中
你在路旁
所发现的光
是该告别的时刻了
那些我从未看过
从未和你一起体验的地方
现在我就将看到和体验
我将与你同航
在那越洋渡海的船上
在那不再存在的海洋
我将与你一起让它们再通行
是该告别的时刻了
（波切利）
当你在遥远他方的时候
我梦见地平线
而话语舍弃了我
我当然知道
你是和我在一起的
你---我的月亮，你和我在一起
我的太阳，你就在此与我相随
与我、与我、与我----------
是该告别的时刻了
那些我从未看过
从未和你一起体验的地方
现在我就将看到和体验
我将与你同航
在那越洋渡海的船上
在那不再存在的海洋
我将与你一起再让它们通行
我将与你同航
（合唱）
我将与你同航
在那越洋渡海的船上
在那不再存在的海洋
我将与你一起再让它们通行
我将与你同航

标题: [30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

· [b]《Time to say goodbay!》——说再见的时候也译作分手时刻[/b] [s ( wdhy2008 发表于 2008/7/30 17:47:00)
· googddee ( hello123321 发表于 2008/8/23 16:59:00)
· 听听看,好了收,如大家新春愉快 ( riguangdeng 发表于 2009/1/23 22:45:00)
· 经典中的经典 ( dyzhangy 发表于 2009/2/5 11:19:00)
· 谢谢楼主分享！经典中的经典感动人啊 ( wwp64766476 发表于 2012/4/21 12:13:00)
· 故事，经典，凄美 ( yekongdebian 发表于 2017/2/23 20:06:00)
· Time to Say Goodbye ( songjiangf 发表于 2008/7/30 20:32:00)
· 谢谢分享！一九九七年全球流行乐坛最热门的话题之一，由英国音乐剧第一女伶莎拉．布莱曼与意大 ( 恋之风景发表于 2008/7/30 20:51:00)
· Time to say goodbay 謝謝樓主 {76} ( shipman2 发表于 2008/7/31 0:09:00)
· {5/103} 听歌读故事！ ( junjie555 发表于 2008/7/31 8:02:00)
· 一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏好听 ( sl999 发表于 2008/7/31 20:20:00)
· 谢谢楼主 ( ar8899 发表于 2008/7/31 22:38:00)
· 谢谢楼主 ( diandian79 发表于 2008/8/1 22:52:00)
· 歌词感动人啊 ( kulouzi 发表于 2008/8/3 17:39:00)
· 经典中的经典 ( 小猪扭扭发表于 2008/8/10 12:21:00)
· 哈哈 ( houerl 发表于 2008/8/10 17:03:00)
· 很强大~ ( givenchy1 发表于 2008/8/20 0:42:00)
· {8/13} (游客发表于 2008/8/22 16:01:00)
· {8/13} 有来了 ( kulouzi 发表于 2008/8/22 16:25:00)
· hao ting a (游客发表于 2008/8/26 7:21:00)
· 好好听啊 (游客发表于 2008/8/26 7:25:00)
· {7/13} {7/13} {7/13} (游客发表于 2008/8/26 9:33:00)
· 我要下载地址啊！ (游客发表于 2008/8/26 9:34:00)
· 回复下,可以下载啦 (游客发表于 2008/8/26 10:40:00)
· 太经典了 (游客发表于 2008/8/26 12:59:00)
· 感人至深 ( clkjlm 发表于 2008/9/4 12:56:00)
· {8/14} ( zhining 发表于 2008/9/5 14:37:00)
· Time to say goodbay Time to say goodbye (游客发表于 2008/9/30 12:01:00)
· ffffffffffffffffff ( faaaaa18b 发表于 2008/10/2 19:48:00)
· 30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏. ( abmog 发表于 2008/10/2 21:36:00)
· jingdian ( doudoushu1984 发表于 2008/10/3 20:53:00)
· 谢谢分享! ( bycy01 发表于 2008/10/19 10:07:00)
· 谢谢楼主了 ( yaoqiusheng 发表于 2008/11/4 12:39:00)
· {8/16} {8/16} ( lindlind 发表于 2008/11/30 14:41:00)
· 謝謝樓主 ( jxgjckfm 发表于 2008/11/30 17:17:00)
· 不错的音乐。好听的曲子 ( xz95661 发表于 2008/12/4 23:26:00)
· 谢谢.不错 ( caittin 发表于 2008/12/5 1:04:00)
· 完美的组合 ( lavender_bai 发表于 2008/12/5 10:55:00)
· 喜欢 ( chrystinna 发表于 2008/12/6 11:20:00)
· 震撼啊 ( yc19890213 发表于 2009/1/11 20:41:00)
· {8/0} {8/0} {8/0} {8/0} ( madjojo1 发表于 2009/1/14 17:18:00)
· 不能没有的经典{8/14} ( qqqwww33 发表于 2009/1/22 22:50:00)
· Thank u very much{8/12} {8/12} ( robert_xia 发表于 2009/1/24 10:16:00)
· 谢谢楼主 ( seulan 发表于 2009/1/24 13:03:00)
· Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典 ( yijinyuan 发表于 2009/2/5 13:06:00)
· Time to say goodbay 謝謝樓主 ( Zero_zero 发表于 2009/2/5 19:58:00)
· hao~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( xuzhengdufen 发表于 2009/2/6 8:36:00)
· thank you very much~~ ( valen52 发表于 2009/3/5 23:52:00)
· dddddddddddddddddddddddddddddddddd (游客发表于 2009/3/6 0:22:00)
· 经典中的经典 (游客发表于 2009/3/6 0:25:00)
· 30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏. ( dz22872594 发表于 2009/3/6 0:29:00)
· 30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏. ( dz22872594 发表于 2009/3/6 0:32:00)
· 嗯.是首经典的歌 ( lylxxy 发表于 2009/3/7 12:35:00)
· ................... ( xuhu518 发表于 2009/3/7 19:01:00)
· 非常感谢你们的分享 ( winnerluo3399 发表于 2009/10/17 0:17:00)
· Time to say goodbay ( xman2002 发表于 2009/12/24 10:53:00)
· 经典故事，经典音乐，回味。。。。。 ( jia13yun 发表于 2009/12/24 13:56:00)
· 音乐响起给人一种很强烈的震撼,谢谢分享 ( huaijiuyinyueha 发表于 2009/12/25 11:36:00)
· 谢谢楼主 ( marantz 发表于 2010/1/20 10:01:00)
· Time to say goodbay ( longljf 发表于 2010/1/20 17:26:00)
· 不同凡响。。。。 ( zhaoyuzhen 发表于 2010/1/21 16:55:00)
· 加藤登纪子《百万本のバラ》 ( cheungyh 发表于 2010/1/23 17:59:00)
· 感谢分享! ( sfu518 发表于 2010/2/23 17:14:00)
· 原来这首经典歌曲还有如此一个传奇故事啊，谢谢分享！ ( martinzmc 发表于 2010/2/23 19:48:00)
· 感谢分享 ( 威音那畔发表于 2010/2/24 10:01:00)
· 99999999999999999999999999999 ( 242424 发表于 2010/2/24 21:40:00)
· 謝謝樓主 ( chobitsss 发表于 2010/2/27 16:06:00)
· 经典中的经典 ( fcy751016 发表于 2010/2/27 18:05:00)
· [size=4]谢谢分享[/size] ( chinahefeigewei 发表于 2010/3/24 14:00:00)
· 谢谢分享！ ( yanshangwuxin 发表于 2010/5/12 23:46:00)
· {8/57} {8/57} {8/57} {8/57} {8/57} ( 自个儿陶醉发表于 2010/5/13 14:18:00)
· 经典歌曲....收藏! ( wchao18606 发表于 2010/5/13 15:54:00)
· 经典，百听不厌，谢谢。 ( jia13yun 发表于 2010/5/13 16:25:00)
· 经典吗，叫我听听 ( luhuae7722 发表于 2010/5/14 15:49:00)
· 好浪漫的歌曲喜欢一个故事、一首歌曲、一段传奇 ( kuaican 发表于 2010/5/15 14:03:00)
· 我喜欢我支持谢谢 ( zxyzxy19551126 发表于 2010/5/15 19:47:00)
· 好听啊，阳春白雪 ( smile1998 发表于 2010/5/16 11:21:00)
· 好很好听 ( wyl1122 发表于 2010/5/23 23:57:00)
· 歌曲感人，故事更感人，谢谢 ( HESIWA 发表于 2010/5/24 16:49:00)
· 很好听的经典歌曲 ( sclchsy 发表于 2010/6/27 9:04:00)
· 太棒了.......澎湃啊！ ( simon622 发表于 2010/6/29 19:31:00)
· 听歌读故事 ( dashi 发表于 2010/7/15 20:51:00)
· Time to say goodbay ( Sizemore 发表于 2010/7/16 17:35:00)
· tianshizhiyin ( cgym 发表于 2010/7/30 22:02:00)
· Time to say goodbay 謝謝樓主 ( HESIWA 发表于 2010/7/31 17:54:00)
· 感谢谢谢分享！ ( wwwggg88 发表于 2010/8/20 14:04:00)
· House Carpenter ( sz9977 发表于 2010/8/20 23:19:00)
· 下来听听，谢谢分享，楼主辛苦了！！ ( 古花篮发表于 2012/4/21 9:13:00)
· 怀旧舞曲就是那麼有它的磁力讓人開心謝謝分享 ( 法雨发表于 2012/6/28 20:47:00)
· 经典中的经典 ( sinopecljy 发表于 2015/11/15 7:52:00)
· 下载试听 ( 强巴发表于 2021/3/6 18:03:00)

激动社区 爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

[30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

[30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

标题: [30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 [30/7/2008]《Time to say goodbay!》一个故事、一首歌曲、一段传奇，收藏夹里不能没有的经典