激动社区 爱乐之城 · 一曲倾心外语单曲 “上海滩”的英文无伴奏合唱版：Shanghai moon上海月亮
cheesecoffee
cheesecoff
|
“上海滩”的英文无伴奏合唱版：Shanghai moon上海月亮 又一个Acappella组合，来自东欧的国民组合Cosmos(宇宙合声)。出于好奇购入的碟，也许由于有“国王歌手乐队”珠玉在前，所以对此类乐队也没有太大的惊艳感觉。天涯上有人找《上海滩》的英文版，正是这个乐队演绎。网上许多人都对这个版本兴趣大大，我却感觉软绵绵的演唱一般般，歌词的意境完全不同，不够味！ 很久没来激动了，这首歌就算对许多老朋友的问候吧~~毕竟是来自上海的——月亮！    歌词： Shanghai moon[Shanghai tang] Lyrics by Hans Ebert I'm still here you're still there holding on to dreams to show we care and so it goes it seems so long and the words of my heart are in this song and we cry while on the phone both together but feeling all along so scared to change and face the truth of living once again without you i call your name you can't be found only grey clouds follow me around i don't know how i don't know why my shanghai moon is crying goodbye curtain falls fade to black i've just got to know if you'll be coming back love's still there and i'm still here as the shanghai moon just starts to disappear as the shanghai moon just starts to disappear ps:论坛改版发帖还真不习惯，凑合着看吧  pps:打字真累，尤其是歌词~ |
|
|
- · [mjimg]up_file/2008-06-17/0c109f9e-05f7-42f2-a341- ( cheesecoffee 发表于 2008/6/17 21:59:00)
- · 哦，原来还有英文版的啊，那原版是哪个呢？感谢分享 ( mrdahe 发表于 2011/7/26 14:19:00)
- · 嘻嘻 好久没见CC了哦 {8/13} {8/20} ( 任凭风浪起 发表于 2008/6/17 22:17:00)
- · 是呀风浪斑斑，问好！ ( cheesecoffee 发表于 2008/6/17 22:23:00)
- · [quote] 原帖由 [b]cheesecoffee[/b] 于 6/17/2008 10:23: ( 任凭风浪起 发表于 2008/6/17 22:27:00)
- · CC 新社区上线后好像你还没来过耶 慢慢就习惯了 {8/13} 呵呵 我也怕打字 特别 ( 任凭风浪起 发表于 2008/6/17 22:24:00)
- · 起司咖啡 呵 呵 想念妳哦 {8/57} Shanghai moon 這兩天應該很圓吧 { ( shipman2 发表于 2008/6/18 1:21:00)
- · 还是满有韵味的，呵呵~~ ( suyuqing 发表于 2008/6/20 13:36:00)
- · 回一个 (游客 发表于 2008/6/20 21:22:00)
- · 回复一下下 (游客 发表于 2008/7/6 0:17:00)
- · 回复。 回复。。 (游客 发表于 2008/7/7 0:19:00)
- · THANK~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( sampen88 发表于 2008/7/7 8:05:00)
- · THANK~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ( sampen88 发表于 2008/7/7 8:05:00)
- · {8/13} {8/13} {8/13} {8/13} (游客 发表于 2008/7/25 22:36:00)
- · 一定要回复。。 ( heqing81 发表于 2008/7/25 22:59:00)
- · 回一个 (游客 发表于 2008/7/26 10:25:00)
- · 下载 歌名很奇怪 ( 五十岚 发表于 2008/7/26 21:20:00)
- · 有趣的东西。 ( laoliu2260 发表于 2008/7/27 13:57:00)
- · 有意思,不错 ( chenseven 发表于 2008/7/28 13:17:00)
- · 好真是难得一见 (游客 发表于 2008/8/15 10:18:00)
- · 不错哟 (游客 发表于 2008/8/21 14:37:00)
- · 我来了 ( yohiro 发表于 2008/9/3 20:02:00)
- · 我很喜欢这首歌~~{8/14} (游客 发表于 2008/9/3 22:08:00)
- · bucuo (游客 发表于 2008/9/8 16:09:00)
- · 好 ( ymixx 发表于 2008/9/8 21:53:00)
- · fdasfasdfasd ( mayajia 发表于 2008/9/9 13:54:00)
- · 还是中国人唱的有味道！{8/13} ( hzhxj1970 发表于 2008/9/9 14:33:00)
- · HAHAHA{8/13} (游客 发表于 2008/10/22 22:45:00)
- · {8/12} (游客 发表于 2008/10/26 4:03:00)
- · 哈哈，挺有味的，还行 ( rekeimei 发表于 2008/10/26 21:57:00)
- · 謝謝分享 ( hahahaha0830 发表于 2008/10/27 11:24:00)
- · 感谢共享{8/13} ( xiawudong 发表于 2008/10/27 20:28:00)
- · 谢谢楼主 ( yaoqiusheng 发表于 2008/11/2 19:01:00)
- · up up up up ( shanwuqing 发表于 2008/11/25 20:21:00)
- · 真好听 ( cx650103 发表于 2008/12/22 0:27:00)
- · 下来听，在此挺一下謝謝板主的分享 ( feii 发表于 2009/1/2 0:00:00)
- · 好听 (游客 发表于 2009/1/12 23:18:00)
- · {8/13} 见识一下。谢谢。 ( witywity 发表于 2009/1/13 22:29:00)
- · 不一样的感觉{8/13} ( supin37033 发表于 2009/1/14 4:28:00)
- · 很好听{8/14} ( seulan 发表于 2009/1/21 12:36:00)
- · 英文版的咩有听过，不知道怎么样 ( chuanyun 发表于 2009/1/21 14:56:00)
- · {8/1} 把LZ屁沟顶上天 (游客 发表于 2009/1/21 15:09:00)
- · {8/0} !!!!!!!!!!!!!!!! ( pretty23 发表于 2009/1/23 0:51:00)
- · 好啊好啊好啊好啊好啊好啊好啊 (游客 发表于 2009/1/28 19:43:00)
- · 变味 作为了解 可以听听 ( rao5743 发表于 2009/1/31 21:24:00)
- · 不是很清亮的！ ( lbinbj 发表于 2009/6/11 21:42:00)
- · 呵呵，还别有风味的 ( sdhdjt 发表于 2009/6/12 20:41:00)
- · {8/14} 喜欢 ( sweeteri 发表于 2009/6/28 12:32:00)
- · 感谢楼主 (游客 发表于 2009/7/1 23:22:00)
- · 谢谢楼主 ( emilwang 发表于 2009/7/1 23:24:00)
- · 还是不错的。感谢分享，声线优于曲调 ( xuan1975 发表于 2009/7/2 8:16:00)
- · 谢谢楼主分享{8/2} ( 马师弟 发表于 2009/11/30 13:51:00)
- · 经典曲目，谢谢分享 ( lr_1020 发表于 2010/4/7 10:56:00)
- · 让我也看看 召唤字数。。。。 ( holy_moon 发表于 2010/4/8 13:58:00)
- · 味道还是可以的 ( lxriver 发表于 2010/4/15 14:00:00)
- · 辛苦辛苦 下来听听 ( df2332 发表于 2010/5/27 2:45:00)
- · 謝謝分享 ( 黎明月黄昏雨 发表于 2010/5/28 17:23:00)
- · 这么经典不顶不行 ( linsong618925 发表于 2010/6/3 16:03:00)
- · Shanghai moon上海月亮 ( yb_power 发表于 2010/6/27 6:48:00)
- · 换个口味试试 ( simon622 发表于 2010/6/29 19:40:00)
- · 很特别{8/0} ( xhz1956 发表于 2010/6/29 21:33:00)
- · 这男声无伴奏好听，有没有专辑？ ( laoshugenxj 发表于 2010/9/5 20:39:00)
- · 听着好新鲜，谢谢楼主分享 ( lily_0403 发表于 2010/9/6 21:37:00)
- · 谢谢分享！ ( okokmyhx 发表于 2010/9/7 13:41:00)
- · 谢谢分享！！ ( xinch9ling 发表于 2010/10/28 23:58:00)
- · 哈哈哈哈哈有趣 ( ganzexing 发表于 2010/11/11 0:37:00)
- · 很特别！！！！！ ( rcbai 发表于 2010/11/11 20:40:00)
- · Shanghai moon上海月亮 ( 秋之叶 发表于 2015/7/30 22:08:00)
- · 下载试听 ( 强巴 发表于 2021/3/7 13:09:00)
- · 听听试试 ( tsu_ting 发表于 2022/11/14 21:43:00)
Copyright @ 2004-2021 www.52jdyy.com 激动社区 - 陪你一起慢慢变老！
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号