2008-05-01 23:57
平板| 收藏| 小 中 大

回复：[5/1/2008]DECCA发烧名片*华格纳歌剧：尼伯龙根的指环--第三夜：诸神的黄昏*Georg Solti指



引用:


　
序幕　女武神的岩石山

夜晚。命運女神一邊編織「命運之繩」，一邊講述過去的故事。講到未來的時候，第三命運女神預言說，佛旦可能會點燃世間的白楊樹，燃燒瓦哈拉城，致使諸神的世界滅亡。說到這，命運之繩突然斷掉。

齊格菲與布倫希德雙雙唱出熾熱崇高的情歌後，齊格菲拔出手上的指環戴在布倫希德手指上，然後向她暫別，得意揚揚啟程走向山下。這時管弦樂奏出雄壯的〈齊格菲的萊茵之旅）


第一幕　萊茵河畔紀比希家的大廳，岩石山

紀比希家的主人昆特，與其妹妹古特倫，還有昆特的異父弟弟哈根，三人聚在一起談話。哈根是阿貝利希的兒子，生性奸詐，他正計書讓昆特成為布倫希德的丈夫，讓古特倫變成齊格菲的妻子，藉此奪取齊格菲的財寶。不久傳來號角聲，齊格菲乘著小船從萊茵河走上岸來。毫不知情的他，喝下摻入「遺忘藥」的友情之水，霎時忘記過去的齊格菲，立即迷上眼前的古特倫，要求與她結婚。昆特開口說出，只要你把烈火中的布倫希德帶來當我妻子，我就將古特倫嫁給你。齊格菲爽快答應，並與昆特結拜為義兄弟。

在岩石山上，佛旦差來女武神之一的華特勞特，降臨布倫希德住處。她告訴姊姊說，為了拯救被詛咒的諸神世界，只有把指環還給萊茵少女，布倫希德以指環是重要的「愛的信物」為由拒絕其請求。妹妹沮喪離開後，使用隱身帽變成昆特模樣的齊格菲出現，他伺機抓住迷惑的布倫希德，硬把她手上的指環奪下。

　
第二幕　紀比希家大廳前

父親阿貝利希出現在兒子哈根夢中，要他取回指環，哈根回說「我早就知道了」。齊格菲抵達後，哈根就吹響號角召來家臣，準備迎接，這時昆特也帶來臉色清白的布倫希德上岸，隨後開始舉行兩組新人的婚禮。當布倫希德抬頭發現齊格菲時，大吃一驚，不禁憤怒斥責，訴說在山洞的家裡齊格菲是她的丈夫，殊不知齊格菲已喝下遺忘藥。兩人對著長矛發誓說自己是清白之身。哈根脫口說出願意為布倫希德報仇，要布倫希德說出齊格菲的要害。這時哈根、昆特與布倫希德三人雖各有各的想法，但都想殺害齊格菲。
　

第三幕　萊茵河畔，紀比希家大廳前

齊格菲一人來到萊茵河畔遇見萊茵少女，但並未交出指環。這時傳來一陣號角聲，跑出一群獵人。哈根將恢復記憶的藥摻入杯中，齊格菲一邊喝著一邊說出自己的往事，當說到他緊緊抱住布倫希德的時候，哈根突然拿起長矛刺進齊格菲的背部。齊格菲喊著布倫希德的名字，倒地身亡。齊格菲的遺體就在〈齊格菲送葬進行曲）的樂聲中被運走，此時布倫希德叫人搬來木柴堆積在遺體周圍，然後放火燒起木柴。當他把指環戴入自己手指時，開始唱出漫長自我犧牲的歌曲，然後騎著愛馬躍入燃燒的烈火之中。不久萊茵河水高漲，為奪取指環的哈根，被萊茵少女引入水中溺斃，指環回到少女手中。此時大火已延燒到瓦哈拉城，諸神聚集的城堡已被層層火焰包圍。最後在「愛將拯救一切」的預言聲中，宣告劇終。


---全劇終---