回复:[2008-02-13]邓丽君日本语名唱选:璨丽的邓丽君《永遠の歌声~テレサ·テン》XRCD[ABC唱片][320

璀璨的邓丽君的介绍

  5月8日,此乃全华人刻骨难忘的日子,正是10年前的这一日,邓丽君这位闪烁生辉之巨星,于泰国清迈骤然殒落,引起举世海啸般震撼。回顾她的一生,在中国流行音乐史上是承先启后,开宗立派的一代大师。她演唱的歌曲已经成为世界文化遗产的一部分。她以妙不可言的唱腔和完美无暇的演唱技巧,带领人们走进真、善、美的艺术殿堂。十年过去,掌声依然如故。人们由衷地喜爱她,难忘她,怀念它,过去如此,以后也将如此。

  在邓丽君辞世十周年的日子里,ABC为了悼念这位成就杰出之华人歌手,隆重推出了三个专辑。

  这三个专辑分别是:邓丽君纪念版,邓丽君二十五周年和日语版,璨丽的邓丽君,永远的歌声。由于每个专辑均有18首歌,内有:「独上西楼」、「千言万语」、「恰似你的温柔」、「难忘初恋情人」、「忘记他」、「何日君再来」、「小城故事」、「一水隔天涯」、「但愿人长久」、「海韵」、「再见,我的爱人」和日语「风平浪静的夜晚」、「冬恋」、「香港」、「偿还」、「空港」、「酒红色的回忆」、「晚秋」……等48首国、粤、日语歌曲。可以讲几乎囊括邓丽君所有首本名曲。

  ABC推出这些唱片以来,其音效之高有目共睹。这三辑中,特别是日语版,更是令人打开耳界,恕在下孤陋寡闻,笔者还是第一次领略邓丽君如斯精妙之录音:三维空间之凸现,频应之宽阔,人声之甜美及配乐之精致,堪称收选也。


 

《邓丽君-日语版》的介绍

  今年是歌后邓丽君逝世10周年和她的52岁冥诞,华人歌坛推出了一系列纪念活动,包括重新整理出版她的演唱录音辑。其最出彩和与众不同处,是专辑中的选曲邓丽君完全用日文演唱。众所周知,在历来赴日谋求发展的华人女歌手中,能闯出名号的人屈指可数。邓丽君在这些寥若晨星的歌手中,不但能独劈一片天地,而且还缔造出了众多空前记录。这款专辑共收录了她演唱的18首日文歌曲。其中,有些是选曲是歌迷们耳熟能详的,如“香港”、“我只在乎你”、“你在我心中”、“晚秋”等,这些选曲邓丽君也曾用中文演录过,不少聆听者只顾好听,甚至分不清这些歌曲的“原籍”。该专辑中还有选曲确实是广大听众、甚至是邓丽君的歌迷也并不十分熟悉的原文日本歌曲。如“风平浪静的夜晚”、“北方的旅客”、“泪的条件”、“山茶花家园”、“被爱包围着”、“偿还”、“恋人的神话”、“天外天上天无涯”等等。邓丽君的演唱不但以甜美的嗓音和对角色的精确把握打动人心,还有就是她对不同歌曲语言的掌控力,包括这些日文歌曲。你听她演唱的日文歌,同她演唱的华语歌曲、英语歌曲一样,都能够以她特有的演绎,深入到音乐情感的每一个细微处。