洛城三兄弟( LA-BOYZ )

专辑列表
【 跳 】【 台语 】【 1992-12 】


1.跳
2.季节的歌
3.东方不赖
4.爱难缠
5.神魂颠倒

6.心碎洛城
7.落雨的晚上
8.城市之间
9.你说你会想我
10.最后一支慢舞






1.跳
作词：罗百吉/L.A.Boyz/武雄　作曲：罗百吉　编曲：罗百吉

跳　跳　跳乎伊爽
跳　跳　跳乎伊勇
跳　跳　跳甲要起疯
（Steve）
I AM JUMPING AND I’M HUMPING AND I’M PUMPING TO THE BEAT
AND I NEVER EVER MET A RAPPER FASTER THAN ME
WHTI THE BIG FAT BLABBER MOUTH RAPPERS OF THE 90’S
JERRY’S GONNA MAKE HIS RAP FUNKY IN CHINESE
FIRST YOU GOTTA START OFF WITH THE ABC’S
THEN YOU GOTTA LEARN IT LIKE THE TAIWANESE
ㄅㄆㄇㄈSURE SOUNDS EASY TO ME
BUT THEN YA GOTTA SPELL IT LA BOYS

Don’t you ever think about trying to compete
cuz I’m doing damige to all rappers even as I speak
faster than the speed of light, you can call me superman
excuse me, I mean you better call me superman
super good looks, super like a man,
super cool, super fix, super fast, super slick,
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
super in tennis ball, super in basketball,
super in manigement, super intelligent!

跳　跳　跳乎伊爽
跳　跳　跳乎伊勇
跳　跳　跳甲要起疯
跳　跳　没跳冻未着
跳EVERYBODY跳EVERYBODY跳
（Stan）
HERE WE GO YO THE ZIPPITY ZOOM STYLE OF THE P TO THE
LA WIGGIOA BOY YEAH JUST FOR US 3 MAYBE YOU’LL SEE
THE Z STRAIGHT-UP TAIWANESE SOUL WHY CAUSE
CASTAPPO IS PERPETRATING THEIR IMAGE IS IMITAING US
THAT’S WHAT REALLY REALLY MIGGIDY
MAKES HIP HOP FUNKY BASS
BOOM BUMPING NOW IT’S TIME EVERYBODY START JUMPING






--------------------------------------------------------------------------------


2.季节的歌
作词：武雄　作曲：史万达

当季节慢慢走到冬天的尽头
问你可收到我的热情问候
只因世上美好回忆总是难以久留
所以我把卡片涂满想念你的颜色
当人们一一点燃闪烁的灯火
问你可知道我的依依不舍
因为分离让人更加期待下次聚首
所以我把季节唱成一首想念你的歌
MERRY CHRISTMAS, WISH YOU WERE HERE
无论在何处　我都为你祝贺
MERRY CHRISTMAS, WISH YOU WERE HERE
无论在何时　请你永远永远记得我


------------------------------------------------------------


3.东方不赖
作词：武雄　作曲：罗百吉　编曲：罗百吉

我曾经有个梦想　要飞到蓝天之上
去看看世界各地美丽风光
那最神秘的东方　也是我心斤向往
热情的小组　生做真正漂亮

从洛城飞到香港　只要搭上一张魔毯
转眼之间　就能马上回到台湾
不管是汉城平壤　也不管是东京大阪
神秘东方　到处都值得游览

A MO BA BA NE MO
DON’T YOU EVER KNOW
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
A MO BA NI BA NE MO
东方的传说
A MO BA NI BA NE NO
DON’T YOU EVER KNOW
JO DO MA DE BA NE MO
真正好(企头）

------------------------------------------------------------


4.爱难缠

------------------------------------------------------------


5.神魂颠倒

--------------------------------------------------------


6.心碎洛城
作词：武雄/L.A.Boyz　作曲：史万达　编曲：史万达　RAP：Steve/Stan/Jeff

(STEVE)
EVERTIME I THINK ABOUT YOU. THINK OF ALL THE THINGS WE DO
BRINGING ME MEMORIES OF WHAT YOU USED TO SAY TO ME
WHAT YOU USED TO DO O ME, YOU GOTTA DROP THE BOMB ON ME
SO SOON, WHY? I DON’T KNOW, BUT I TREAT YOU SO NICE
LIKE VODKA ON ICE, BUT YOU TREAT ME LIKE MEAT AND SLICE,
TWICE, YOU　CUT MY LOVE IN HALF, TEARING ME UP IN HALF
LA. HEART BREAK
自从那一天　　和你说在会　　每一个夜晚　　都很难睡
有想欲写批　　对你讲坦白　　埋藏在心中的那一句话

(STAN)
LOOKING THROUGH THE CROWD OF MY歌友会,
SAW A SUPER FLY GIRL
REACHING UP TO ME, DAMN, REACHED DOWN TO SHAKE HEAR HANO,
GRABBED THE WRONG ONE, SCREAMED, AT THE END OF MY HANO
WAS A HOMO, ON NO, BAM, THEN I KNEW IT WAS OVER,
LOOKING ALL OVER FOR HEAR, IFELT A HAD GRAB MY HEART AS
IT STARTED TO PART, COULD IT HAVE BEEN,
NA, IT MUST OF BEEN HEAR 洛城心痛

从不曾尝过失恋的滋味　　如今却遇到这样的问题
世上的女孩　　虽然彼呢济　　但是我爱你一个

我不想等待　　但是又何奈　　不如你走去什么所在
茫茫的人海　　独自在徘徊　　郁卒的心情　　你可明白

(JEFF)
HERE’S THE STORY I WAS AT A HYPE 舞厅
STEPPILG THROUGH MY SMOOTH FLY FLY ROUTINE
HANDS AND FEET MOVING TO THE BEAT, THEN I DIO A TWIRL
哇塞！A古锥　GIRL
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
WHEN！跳 BIGGIDY 舞，I LOOK HIGGIDY 砂
BUT 真正 I’M SO VERY VERY HIGGIDY 害羞
SO SHE LEFT 害我 TIGGIDY 天天作梦
好痛！这是我的LA心痛

(中译)

(Rap 1)
每一次我想到你的时候，就会想起我们共渡的时光，
想起你对我说的话，你的一举一动，
可是，你为什么那么快就变心了，我实在搞不清楚，
我对你那么好，就像美酒加上冰块，
可是你对我那么坏，把我的爱切成两半，
我的心都被你撕碎了，这是我的洛城心痛。

(Rap 2)
在我的歌友会上，我看着台下的人群，
我看到一个天仙美女对我伸出手来，
可是当我弯下身要和她握手时，
却捉错人了，和我握手的竟然是个男生，
完了，那个女生不见了，我感觉到我的心一阵缩紧，
难道是．．．不，这一定是她的洛城心痛。

(Rap 3)
故事是这样的，我在一个很炫的舞厅，
跳着我超级熟练的舞步，手脚并用，
还做了个票浪的翻滚动作，哇塞！
突然看到一个可爱的女孩，可是当我跳舞的时候，
我看起来很砂，事实上我是非常害羞的，
所以后来就不了了之，害我天天作梦，这就是我的洛城心痛。




-------------------------------------------------------

7.落雨的晚上
作词：罗百吉/L.A.Boyz　作曲：罗百吉

(jeff)
rain dropts falling all over my head
thinking of the things that i once had said so dorry ,
that’s how i feel inside like to take it back
and leave it behind cause i just can’s stop thinking of you
it never ever stops
no matter what i do i knew that this must be from the ’l’
to the ’o’ to the ’v’ to the ’e’ that lyrics i make ,
rhymes i create cause all things you give i appreciae
maybe when i ask you’ll tell me to 闪
but i tell myself 好胆　别走

that’s why i’m standing outside your door
with raindrops falling on down to the floor
i’m looking up towards your window singing this song to mi amore

你敢知影我足想汝　总有一天阮会在一起
你敢知影我足惜汝　总有一天阮会在一起
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网

(stan)
rain drops falling all over my head
thinking of the things that i once had said so sorry,
that’s how i feel inside like to take it back
and leave it behind cause i just can’t stop thinking of you
if never ever stops
no matter what i do from the bottom of my heart
i knew that this must be the ’l’ to the ’o’ the ’v’ to the ’e’ lonely,
without you beside me feeling like something is ripping inside of me knowing ,
there’s no use to cry feeling like a part of me has died
that’s why i’m standing outside of you door with raindropsdripping on down to the floor
i’m looking up towards your window singing this song to mi amore .
raindrops falling on the back of my head and
i didn’t know just what it meant to me raindrops falling on the back of my head
oh girl l’ve gotta know if you’ll be waiting for me.


---------------------------------------------------------


8.城市之间
作词：陈衍利　作曲：张翰群　编曲：张翰群

没有你　世界都沉默
思念的火燃烧着我
我们在两种城市两种生活　爱却相同

虽然我终究要离开　但是我还会再回来
你不要不理不睬　不管我有多么无奈

谁能够代替你给我的这份爱
GIRL YOU KNOW　你让我的生命更精采
COME BACK TO ME BABY
转载来自 ※Mojim.com　魔镜歌词网
SHOW ME YOUR EMOTION
请你不要拒绝
OH BABY I LOVE YOU SO

COME BACK TO ME BABY
KEEP OUR LOVE TILL THE END
回到我的身边
OH BABY I NEED YOUR LOVE

------------------------------------------------------------

9.你说你会想我
作词：衣笛　作曲：王继康　编曲：王继康

不论在天边　还是在海角　都想你
不诲是晴天　还是下雨天　都爱条
火热的太阳再烈　无情的雨再大
你会一直在我身边　陪伴我真到永远

SAY YOU GONNA MISS ME
SAY YOU WANNA LOVE ME
SUNNY OR RAIN
永远都会等我

SAY YOU GONNA MISS ME
SAY YOU WANNA LOVE ME
SUNNY OR RAIN
永远陪伴我





------------------------------------------------------------


10.最后一支慢舞
作词：李柏杰/武雄　作曲：李柏杰　编曲：李柏杰　演唱：Stan

你可知道　这是最后一支慢舞
即使结束　我的热情　依然如故
OH GIRL 请接受我的爱
别让音乐将你我分开
AND I, I WON’T BE SATISFIED
TILL I HOLD YOU
HOLD YOU IN MY ARMS, OH BABY

I WANNA BE, I WANNA BE YOUR LOVER TONIHT AND FOREVER
I WANNA BE, I WANNA BE YOUR LOVER TONIGHT AND FOREVER