雍也第十一章。
　　【原文】子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒。”
　　【注释】1、子夏－－－孔子的学生。2、儒－－－学者之称。3、女－－－通“汝”。
　　【译文】孔子对子夏说：“你要做君子儒，不要做小人儒。”
　　


 
　　【原文】子谓子夏曰：“女为君子儒，无为小人儒。”
　　－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　　关于儒、儒学、儒家。
　　我们说，是孔子创造了儒学，其根据就在于此。也可以说，孔子思想就是儒学的原始。
　　从儒子上看，左为单人，右为需。其意义就是：每一个人都需要的学问，不是吗？
　　儒家重要代表人物朱熹曾解释说：“儒，学者之称。”既然如此，儒学便顺理成章。
　　儒学由孔子所创造，之后又有许多的人加入到儒学的队伍中来，包括当时孔子的学生，以及后来的孟子、董仲舒、二程、朱熹、王阳明等等，这个样一来，从事儒学得人多了，也便就成为一个大家庭了，所以说，儒家由此而来。
　　关于君子儒。
　　君子与儒是两个概念，一为君子，二为儒。也就是说，首先要成为一个君子，然后才能够为儒，也就是学者。也可以这样说，先为一个君子，后才可成为真正的学者。反之，如果不能够成为一个君子，他是不能够成为一个真正学者的。所以说，我们若想成为一个真正的学者，首先必须得是一个君子。
　　关于小人儒。
　　当然，作为一个小人，是无法阻挡他学习儒学的，不过，如果他一直就是一个小人，即便是学习了儒学，也是无济于事，不是吗？所以孔子对子夏说：“无为小人儒”。