2007-02-27 21:24
平板| 收藏| 小 中 大

[2007-2-27]【合小屹点播倒数篇】Moon River - Sarah Brightman



引用:







[light] Moon River [/light]


[light]  Sarah Brightman [/light]





当初开始听后觉得很纳闷，直听到5分15秒后，才恍然大悟!






La Luna - Moon River


Scende la notte, tranquillit
Piano il buio respira
Solo la luna veglier
Con argento ci coprir
Dal grande cielo splender
Solo la luna veglier

La luna della notte
Dolcemente ci protegger
La luna della notte
Dolcemente ci protegger


Scende la notte, e lei la
Su tutto’l cielo lei regna
Con gentilezza lei guarder
Illuminando la sera
Con gentilezza lei guarder
Illuminando la sera


La luna della notte
Dolcemente ci protegger
La luna della notte
Dolcemente ci protegger


Luna non veglier
Fuggir
Luna scomparir


The moon
The night falls, silence
The darkness breathes quietly
Just the moon will be awake
It will cover us in silver
It will shine from the great sky
Just the moon will be awake


The moon of the night
Will sweetly protect us
The moon of the night
Will sweetly protect us


The night falls, and it is there
It reigns over the whole sky
It will watch us with kindness
Illuminating the evening
It will watch us with kindness
Illuminating the evening


The moon of the night
Will sweetly protect us
The moon of the night
Will sweetly protect us


The moon will not be awake It will flee The moon will vanish




Moon River wider than a mile

I’m crossing you in style someday

Oh dream maker, you heartbreaker

Wherever you’re going I’m going your way

Two drifters off to see the world

There’s such a lot of world to see

We’re after the same rainbows end

And waiting round the bend

My huckleberry friend,

Moon River............

And... me.............