2007-01-24 12:05
平板| 收藏| 小 中 大

[2007-1-24]【音乐剧欣赏】西贡小姐（Miss Saigon）》原声双CD（192K　MP3）



引用:




[mjh1]西贡小姐（Miss Saigon）》原声[/mjh1]

版本：双CD
时间：1989年
制作：Claude-Michel Schonberg
地区：美国，英国
版本特性：Cast Recording
ISRC/条型码：0720642427125




    1989年制作的类似《蝴蝶夫人》故事的音乐剧。故事发生在越南战争中，讲述了一个美国兵和痴情的越南舞女的恋情故事。

    曲作家 Claude-Michel Schonberg 和词作家 Alain Boublil 在是看到一张照片之后得到的灵感。照片上是一个越南女孩正要登上从胡志明市飞往美国的飞机，去见她从未谋面的曾经在越南当兵的父亲。女孩的母亲握着她的手，知道她一去就再也见不到她了。Schonberg 和 Boublil 觉得母亲的沉默和女孩的泪水表现了由战争摧毁的相爱的人们的生活。

    制片人 Cameron Mackintosh 是英国音乐剧界的大人物，他制作过许多世界知名的音乐剧，包括《猫》，《悲惨世界》，《雾都孤儿》，《歌剧魅影》等等。他做了一个英明的决定，就是让 Schonberg 和 Boublil 和歌词作家 Richard Maltby, Jr 合作。后者曾经作过多部以感情为主音乐剧。而这样做的结果，就是一部既有激情和庞大场面，又充满温存美丽的爱情故事的现代音乐剧。而负责做场景设计的 John Napier 更是大胆地在开场时用了改装的直升飞机落在舞台上，使《西贡小姐》的场景开阔盛大。有一个从朋友那里听来的消息，他说《西贡小姐》的海报，就是上面的那一张，可以看到直升飞机的旁边有一张女人的脸。那是以第一个扮演金的 Lea Salonga 的脸画的。

    《西贡小姐》于1989年9月20日在英国伦敦的竹瑞街剧院(Drury Lane Theatre) 公演，当时扮演 Kim (金)的，是还不很有名的菲律宾籍演员 Lea Salonga，由于这部戏，她甜美清脆的声音才受到观众注目，从此一举成名。她也是后来给迪斯尼的《木兰》中配唱的演员(不是结尾的歌，是在原英文版里唱歌时候的木兰)。而扮演工程师(Engineer) 的 Jonathan Pryce，一向就是英国优秀的舞台剧演员。在后来的电影《艾薇塔》里，他扮演艾薇塔的丈夫 Peron。工程师，就是 Engineer，并不是说他是一个工程师或是设计师，而是指他策划安排妓女们的工作，其实也就是和老鸨类似的职务。

    该剧于1991年在百老汇公演之后，人们普遍认为它无论在评奖上还是售票上，都会成为该年度的最佳音乐剧。它的确打破了好几项百老汇记录，包括预售票超过了两千四百美元、最高票价一百美元、以及在39个星期之内就付清了投资人的资金。然而，虽然该剧满载了无数提名和赞美，在 1989/90年度的劳伦斯·奥立弗奖(Laurence Olivier Awards)和1991年度的东尼奖(Tony Awards)上，它却没能得到最佳音乐剧的奖项。

    但是由于它的题材，这部音乐剧也受到过不少非议。原英国剧组里，菲律宾籍的 Lea Salonga 在剧中饰演金，Jonathan Pryce 饰演工程师。当西贡小姐的演出从英国伦敦移到美国纽约的百老汇时曾经引发过一段争议：美国演员工会拒绝让饰演英国工程师的白人演员 Jonathan Pryce 在百老汇继续他的演出。据工会的秘书 Alan Eisenberg 说，这是因为“采用白人演员，用化妆的形式来使他看起来像黄种人，是对亚裔人民的轻蔑。更何况亚裔演员平时只有演小角色的份，而这一角色对全剧至关重要，如果让白人演员出演，势必削夺了亚裔演员演主角的机会。”这一决定引起了很多方面的反对，包括英国演员工会，制作人 Cameron Mackintosh 也决定取消美国的演出，虽然预售票已经卖出了空前的数量。美国演员工会所担心的是挑选演员的步骤是否公平。因为当初《西贡小姐》虽然在亚裔演员里曾经在国际上公开地、大规模地寻找女演员扮演金，却并没有相应地在亚裔演员里寻找男演员(扮演工程师)。使整件事情更加棘手的是，Jonathan Pryce 被很多人认为是“明星”，这一地位可以让一个外籍演员在美国直接出演舞台剧，而不需要经过在美国公开挑选演员的过程。最后，在 Cameron Mackintosh、观众和许多工会会员的压力下，美国演员工会被迫改变其决定，而允许 Jonathan Pryce 与 Lea Salonga 以及接手饰演克里斯的 Willy Falk 一起，在百老汇同台演出。

    《西贡小姐》因为很多涉及种族的观点，亦曾在亚裔社会里受到许多批评。一开始，扮演混血/亚裔的白人演员 Jonathan Pryce 和凯斯·本恩斯都要化特殊眼妆、在脸上涂深色颜料，来使他们更像黄种人。这一做法引起了许多人的反感，说这是和“白串黑闹剧”类似的做法。而《西贡小姐》里的一些歌词也有会让一些亚洲人觉得过分的地方，比如工程师的歌词:“油腻腻的中国佬只会让日子越来越下贱/到了美国我要开四星级酒吧”（“美国梦”）， “为什么偏偏我出生在一个只爱大米、不想创业的民族”（“假如你愿意死在温床上”）。再有，《西贡小姐》里面有很多过于简化的、陈词滥调的亚裔女性角色，比如放荡的泼妇，和听话顺服的中国娃娃，都十分体现了西方艺术领域中对东方人的偏见。

　　但无论如何，《西贡小姐》是一部感人肺腑、催人泪下的悲剧。它通过活生生的艺术形象，揭露了战争对普通人及其生活、爱情、家庭和命运所带来的无法弥补的伤害，表达了人类对和平生活的渴望，其主题的积极意义是显而易见的；在音乐剧历史上，其巨大的历史深度和震撼人心的艺术魅力以及它们的完美结合，也只有《西区的故事》等少数几部杰作能够与之比肩。因此，它在伦敦首演后，立即轰动全世界，问世近十年来，在世界各地常演不衰，创造了难以计数的商业价值。





[mjh2]专辑曲目[/mjh2]
CD1
01.Overture
02.The Heat is On in Saigon
03.The Movie in My Mind
04.The Dance
05.Why God Why
06.This Money is Yours
07.Sun and Moon
08.The Telephone Song
09.The Deal
10.The Wedding Ceremony
11.What’s This I Find
12.The Last Night of the World
13.The Morning of the Dragon
14.I Still Believe
15  This Is The Hour

CD2
01 - If You Want to Die In Bed
02 - Let Me See His Western Nose
03 - I’d Give My Life For You.
04 - Bui-Doi
05 - The Revelation
06 - What A Waste
07 - Please
08 - The Fall Of Saigon
09 - Room 317
10 - Her Or Me
11 - The Confrontation
12 - The American Dream
13 - The Sacred Bird.
14 - Finale







引用:



Sun and Moon




[KIM]
You are sunlight and I moon
Joined by the gods of fortune
Midnight and high noon
Sharing the sky
We have been blessed, you and I

[CHRIS]
You are here like a mystery
I’m from a world that’s so different
From all that you are
How in the light of one night
Did we come so far?

[KIM]
Outside day starts to dawn

[CHRIS]
Your moon still floats on high

[KIM]
The birds awake

[CHRIS]
The stars shine too

[KIM]
My hands still shake

[CHRIS]
I reach for you

[BOTH]
And we meet in the sky!

[KIM]
You are sunlight and I moon
Joined here
Bright’ning the sky
With the flame
Of love

[BOTH]
Made of
Sunlight
Moonlight



试听曲　07.Sun and Moon


       


曲目下载

（192K　MP3　共149M）
感谢您对激网的支持　登陆后回复可见下载内容
================================================

& 下载链接需登录后回复可见 &
& 注：聆听一辑分区需音乐精灵登陆后回复可见 &

================================================
本MP3仅供网友试听　勿作它用　版权归相关机构所有　请在下载24小时后自行删除　支持正版CD