2006-12-15 19:04
平板| 收藏| 小 中 大

[2006-12-15]卡拉列斯真爱情歌精选选曲--Amigos para siempre(Friend for lif



引用:







       




演唱者：莎拉布萊曼&荷西卡拉列斯
曲名：Amigos para siempre(Friend for life) 永遠的朋友
簡介：這首曲子是巴塞隆納奧運的主題曲，歌曲突顯了拉丁民族的熱情與喜愛結交朋友。



Friends For Life 歌詞：
　　
I don’t have to say a word to you ,
You seem to know
Whatever mood
I’m going through
Feels as though
I’ve known you forever

You
Can look into my eyes and see
The way I feel
And how
The world is treating me
Maybe I have known you forever

Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

We share memories
I won’t forget
And we’ll share more,
My friend,
We haven’t started yet
Something happens
When we’re together

When
I look at you
I wonder why
There has to come
A time when we must say goodbye
I’m alive when we are together

Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre

When
I look at you
I wonder why
There has to come
A time when we must say goodbye

I’m alive when we are together
Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
I feel you near me
Even when we are apart
Just knowing you are in this world
Can warm my heart
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Amigos para siempre
Means you’ll always be my friend
Amics per sempre
Means a love that cannot end
Friends for life
Not just a summer or a spring
Amigos para siempre
Amigos para siempre



曲目出處:

 
專輯名稱 : The Best of Jose Carreras 真愛情歌精選
演出者 : Jose Carreras 卡列拉斯
音樂類型 : 古典音樂
發行公司 : ERATO (華納代理)
唱片編號 : 3984241802
發行日期 : 1992年
法國壓片,原裝進口版



曲目:

01-Have A Dream 我的夢 
02-With A Song In My Heart 心靈之旅 
03-Be My Love 做我的愛人 
04-Musica Proibita 母親禁唱的歌 
05-Tristesse 沒有妳我心傷 
06-Per Silvia 給希莉維雅 
07-Panis angelicus 天使之糧 
08-Amore perduto 迷情 
09-En Aranjuez Con tu anor 阿蘭費茲和妳的愛 
10-A place far,far away 在那遙遠的地方 
11-All the things you are 你代表的一切 
12-If I Loved You 若我愛你 
13-All I Ask Of You 我對你唯一的請求 
14-Lippen Schweigen 唇問無語 
15-El ucevan Ie stelle 星光燦爛 
16-Che gelida manina 你那好冷的小手 
17-Vieni Sul mar 到海上來 
18-Marechiare 情歌 
19-Torma a Surriento 歸來吧,蘇連多 
20-Granada 格拉那達 
21-Amigos Paea Siempre 一生的朋友