01 Overture 序曲 ACTE/ACT1 第一幕 02 Sur la place,chacun passe 街上来往的行人 03 Regardez donc cette petite 看那边来了一位姑娘 04 Avec la garde montante 士兵们上岗时孩子们的合唱 05 C’est bien la 在那边 06 La cloche a sonne(Chorus of Cigarette Girls) 钟声敲响(烟厂女工合唱) 07 La voila,la voila 在那儿,在那儿 08 L’amour est un oiseau rebelle(Habanera) 爱情是一只自由鸟(哈巴涅拉) 09 Carmen! Sur tes pas 卡门!别靠近 10 Quels regards! Quelle effronterie! 多么吝啬!多么恬不如耻 11 Parle-moi de ma mere! 书信二重唱-给母亲的一封信 12 Reste la maintenant,pendant que je lirai 我读书时,休息一下 13 Que se passe-t-il donc la-bas? 发生了什么 14 Mon officer,c’etait une querelle 长官,有争吵 15 Tralalalala,coupe-moi,brule-moi 打断我,点燃我 16 Pres des ramparts de Seville(Seguidilla) 塞维利亚老城墙旁边 17 Voici I’ordre;partez 听口令:出发
CD2
01 Disc 2 01 Entr’acte 间奏曲 ACTE/ACT2 第二幕 02 Les tringles des sisters tintaient(Gypsy song) 敲钟的拉杆(吉普赛之歌) 03 Messieurs,Pastia me dit 先生们,听我说 04 Vivat!Vivat le Torero! 万岁!万岁,斗牛士! 05 Votre toast,je peux vous le render(Toreador Song) 斗牛士之旅 06 La Belle,un mot 漂亮字眼 07 Eh bien,vite,quelles nouvelles? 好啦,快点,有什么消息? 08 Nous avons en tete une affaire(Quintert) 我们正有事(五重奏) 09 Mais qui donc attends-tu? 谁在等你? 10 Halte la! Qui va la? 站住!那是谁 11 Enfin c’est toi! 原来是你 12 Lalalala-Attends un peu,Carmen 稍等,卡门 13 Le fleur que tu M’avais jetee(Flower Song) 这是你扔给我的花朵(花之歌) 14 Non!Tu ne m’aimes pas 不!你不爱我 15 Hola! Carmen! Hola! Hola! 好啦!卡门,好啦!好啦! 16 Bel officier,bil officier 好长官,好长官
CD3
01 Entr’acte 间奏曲 ACTE/ACT3 第三幕 02 Ecoute,ecoute,compagnon,ecoute 你听,伙伴,你听 03 Reposons-nous une heure ici 我们在此休息一小时 04 Melons!Coupons!(Card Scene) 三重唱:甜瓜!票据! 05 Eh bien?-Eh bien 好吗?-好吧 06 Quant au douanier,c’est notre affaire 至于海关官员,这是我们的事 07 C’est des contrebandiers 这些走私犯 08 Je dis que rien ne m’epouvante(Micaela’s Air)我说我是什么也不怕(米卡埃娜咏叹) 09 Je ne me trompe pas 我不上当 10 Je suis Escamillo, Torero de Grenade! 我是埃斯卡米洛 11 Hola,hola,Jose! 好啦,好啦,豪塞! 12 Moi,je viens te chercher! 是我来找你 13 Helas,Jose! 好啦,豪塞! 14 Entr’acte 间奏曲 ACTE/ACT4 第四幕 15 a deux cuartos 双人房! 16 Les Voici! Voici la quadrille! 噍!四队舞! 17 Si tu m’aimes, Carmen 你若爱我,卡门 18 C’est toi!- C’est moi!二重唱 最好的赞美诗:是你!是我 19 Ovas-tu?-Laisse-moi! 你去哪?留下了!