本曲获1976年度格莱美最佳歌曲奖










 
        Paloma Blanca George Baker                      白 鸽 乔治贝克合唱团




        When the sun shines on the mountains              当太阳照耀群山

        And the night is on the run                      黑夜正在逃亡

        It’s a new day, it’s a new way                    这是崭新的一天，崭新的方向

        And I fly up to the sun                          我高高的飞向太阳



        I can feel the morning sunlight                  我感觉得到清晨的阳光

        I can smell the newborn hay                      我可以闻到刚长出的青草

        I can hear God’s voices calling                  我可以听到上帝召唤的声音

        From my golden skylight way                      从我那金色的沆光之路



        Una Paloma Blanca                                (啊！白鸽)

        I’m just a bird in the sky                        我只是只天上的小鸟

        Una Paloma Blanca                                (啊！白鸽)

        Over the mountains I fly                          我飞越群山

        No one can take my freedom away                  没有人可以夺走我的自由



        Once I had my share of losing                    曾经，我失去所有

        Once they locked me on a chain                    曾经，他们用锁炼将我锁住

        Yes they tried to break my power                  他们想打击我的能耐

        Oh I still can feel the pain                      我依然能感受到那股痛苦











仅供试听，下载后请于24内删除，以保版权。