2006-09-10 14:40
平板| 收藏| 小 中 大

[2006-9-10]法国歌手LORIE一首动感的A 20 Ans



引用:




法国小甜甜——Lorie

　　盛产美少女歌手的法国也有一位像小甜甜布兰妮的歌手，她就是Lorie。

　　Lorie1982年出生于巴黎，从3岁开始学习舞蹈，6岁开始学习滑轮，
热爱运动的她为了成功，学会了努力不懈的精神，
她的目标就是成为一个会演戏又会唱歌的艺人。

　　怀抱着歌手梦，15岁的Lorie开始频繁地参加各种比赛及试镜，
也因此结识了她的制作人，制作出她的第一首歌。
制作人替Lorie采取的曝光方式是在网络，
在一个专门提供自主制作音乐发表空间的网站上放上了她的作品，
两个月之中便吸引了1.5万人下载她的音乐。
这让主流唱片公司注意到她的存在，
最后由新力唱片争取到了Lorie的签约。

　　出道的第一张单曲Pres de moi（在我身旁）融合了流行与嘻哈乐风，
青春洋溢的曲风加上Lorie给人亲切可爱的印象，马上就赢得许多乐迷的心。
一向走着青春活泼路线的Lorie，不论在打扮或是音乐上都非常阳光，
灿烂的笑容更是长挂脸上，展现的是一种青春的法国美少女风情，
难怪有媒体称呼她为法国的小甜甜。


法国歌手LORIE-A 20 ANS


Chanson : Lorie - A 20 ans
Paroles : J.Williams
Maison de production : Sony Music

À 20 ans, on se sent
Encore une âme un peu fragile
Mais pas si docile
On apprend, poliment
A contrôler ses impatiences
Et sa belle insolence

Mais je sais que l’amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon étoile là-haut
Ne me lâchera pas de sitôt

{Refrain:}
À 20 ans
On est invincible
À 20 ans
Rien n’est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l’amour c’est plus important
À 20 ans

Gentiment
On oublie les bonnes manières
Et toutes les galères
On comprend, fatalement,
Que cendrillon jette la pierre
à la vilaine sorcière
Mais je sais
Que l’amour me guidera
Mais je sais
Que la vie continuera ses bienfaits
Que mon étoile là-haut
Ne me lâchera pas de sitôt

{au Refrain}

On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
On traverse les jours, en chantant
S’il faut parler d’avenir
Sachez que l’on est bien assez grand
à 20ans
Même si l’on se sent tellement fort et différent

À 20 ans
Parfois dans les remords
On se sent
Perdu en désaccord
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps

{Refrain:}
À 20 ans
Rien n’est impossible
On traverse les jours, en chantant
Et l’amour c’est plus important
À 20 ans
On ose tout dire
Insouciant
Mais avec le sourire
Pleurer le grand amour, en chantant
Il viendra un jour, il faut du temps
À 20 ans...