2006-08-05 20:28
平板| 收藏| 小 中 大

古代的“涂改液”-- 雌黄


由国家文物局主办、汇集300余件“国宝”的《走向盛唐》文物展06年7月28日在湖南博物馆开展。来自甘肃敦煌研究院的隋人抄本《文选·运命论》，以7处“雌黄改字”向观众讲述了成语“信口雌黄”的来历。

这份已经泛黄的抄本纸张是1990年考古学家在甘肃敦煌17号洞发现的。纸本残存22行，无头无尾。据讲解人员介绍，抄本是《昭明文选》中的《李萧远运命论》残卷。三国时期文学家李萧远所著的《运命论》探讨国家治乱和个人处事之间的关系，其中的“木秀于林，风必摧之”等警句至今广为流传。

抄本高28.3厘米，长42.5厘米，以楷书书写。湖南博物馆馆长陈建明说，隋朝是楷书形成时期，依书法特色分析，这份手抄本应出自隋末唐初。

有意思的是，抄本残余的400余字中，有7处字迹用黄色颜料涂改遮盖。陈建明介绍说，这种黄色涂料是雌黄。古人常用雌黄涂改文书上的错字，叫“雌黄改字”。久而久之，雌黄就有了随意涂改的意思，“信口雌黄”被用来比喻随意乱说。