Natasha St. Pier 是一位来自魁北克的歌手,算起来已经跨入歌坛有将近7年了,一共出过六张专集,对她的评价有高有低!有人认为她高音部分显得较为干涩,但总体说来她唱的歌音质饱满圆润,时而优雅脱俗是而清新浪漫。是块唱情歌的好料哦~!
Quand viennent pleurer tes soirs de solitude Quand l’absence d’amour vient détruire tes rêves Tu ressens chaque jours l’ennui qui se lève Ton coeur t’avait promis la lune Il a la fièvre... 在欲哭的寂寞夜晚 当空白的爱破坏了你的梦 你觉得每天都有烦恼产生 你的心曾向月亮起誓 开始狂热
Qui peut grandir sans dire je t’aime Et tout changer dans ses veines Qui peut retrouver les gestes Et tout l’amour qu’il nous reste 谁长大而没有说过"我爱你" 一切根本由此改变 谁能再找到那些手势 所有那些我们剩余的爱
Qui pourra vivre ses réveils Sans personne dans son sommeil Laisse ton coeur être lui-même Grandir, c’est dire je t’aime... 谁能活得清醒 谁的睡梦里没有牵挂 让你的心独处 长大,就是说"我爱你"
Tu as longtemps dormi sur tes chagrins Mais un beau matin, tu te lèves enfin L’amour qui t’a donné la vie, revient Ton coeur t’avait promis la lune Il la retient... 你在悲伤中沉睡许久 但一个美好的早晨,你终于醒来 爱情给你带来生命,复苏 你的心曾向月亮起誓 劳记它
Qui peut grandir sans dire je t’aime Et tout changer dans ses veines Qui peut retrouver les gestes Et tout l’amour qu’il nous reste 谁长大而没有说过"我爱你" 一切根本由此改变 谁能再找到那些手势 所有那些我们剩余的爱
Qui pourra vivre ses réveils Sans personne dans son sommeil Laisse ton coeur être lui-même Grandir, c’est dire je t’aime... 谁能活得清醒 谁的睡梦里没有牵挂 让你的心独处 长大,就是说"我爱你"
Mais il faut garder l’espérance De ces matins où tout commence Où tout commence, où tout commence 守着希望,在清晨让一切开始, 一切开始,一切开始
Qui peut grandir sans dire je t’aime Et tout changer dans ses veines Qui peut retrouver les gestes Et tout l’amour qu’il nous reste 谁长大而没有说过"我爱你" 一切根本由此改变 谁能再找到那些手势 所有那些我们剩余的爱
Qui pourra vivre ses réveils Sans personne dans son sommeil Laisse ton coeur être lui-même Grandir, c’est dire je t’aime... 谁能活得清醒 谁的睡梦里没有牵挂 让你的心独处 长大,就是说"我爱你"