《上帝保佑美国》是美国的非官方国歌，这首歌是五岁时就从西伯利亚移居美国的Irving Berlin (1888-1989)于1918年夏天在厄普顿营地创作的。当时，Berlin认为歌曲庄严的声音与演出更多的喜剧元素不一致，于是歌曲被搁置在一边。
    1938年秋天，当战争再次席卷欧洲时，Berlin决定写首和平歌曲。Berlin重新拿出这首歌并进行修改反映当时世界的现状。Berlin不久就建立了“上帝保佑美国基金”，用于救助美国的儿童。


《上帝保佑美国》的歌词是这样的：

God Bless America,
Land that I love.
Stand beside her, and guide her
Thru the night with a light from above.
From the mountains, to the prairies,
To the oceans, white with foam
God bless America, My home sweet home.

上帝保佑美国，
我热爱的国度。
站在这块土地上，
管理这个国家，
高擎的火炬，
照亮夜晚。
从高山到草原，
直到海洋。
上帝保佑美国，
我的家，
甜美的家园。


                      ———译自网上资料


希琳狄翁演唱版：