[2006-5-15]Stratovarius最抒情的《Forever》



引用:


Stratovarius《Forever》

 


I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories go back to childhood
to days I still recall
Oh how happy I was then ? 

There was no sorrow there was no pain
Walking through the green fields
Sunshine in my eyes

I’m still there everywhere
I’m the dust in the wind
I’m the star in the northern sky
I never stayed anywhere
I’m the wind in the trees
Would you wait for me forever?


我孤独地站在黑暗中
生命中的冬天来得太快
记忆回到童年时代
直到今天我仍然记得
哦 那时的我是多么快乐
那里没有悲伤没有痛苦
漫步穿过碧绿的田野
眼中充满阳光
我仍然在那  我无处不在
我是风中的灰尘
我是北方天空的明星
我从没有在任何地方停留
我是树林中的风
你是否会永远等我
你是否会永远等我
 


《Forever》是芬兰国宝级前卫金属乐队Stratovarius最抒情的一首歌。Stratovarius是来自千湖之国芬兰的老牌旋律金属乐队,知名度可以和赫尔辛基的Nightwish(夜愿)和Children Of Bodom(Bodom是芬兰的一个湖,发生过离奇命案)相提,均为国宝级乐队。芬兰这个富裕的欧洲的国度,除了Nokia、thousand of lakes、桑拿浴以及圣诞节的起源地外,也有超多的大牌旋律金属团和不可忽视的极端金属团。
  14 Diamonds Best of Stratovarius是Stratovarius(灵云)于2000发行的精选专辑。其中在国内最知名的一曲非超级催泪弹-Forever莫属,据说Forever改编自芬兰传统民谣,一年前Forever这首歌常见于国内各大小论坛,可谓红级一时。其实整张专辑和Forever一样的比较柔情的歌还有一些,比如说Coming Home,这首歌也是我非常喜欢的作品,同样的感人至深。快歌中几乎都是非常优秀的作品,大气磅礴的Destiny、Hunting High And Low、We Are The Future 、Black Diamond 和Kiss Of Judas都是Stratovarius的名曲。除了Timo高亢入云的嗓音,高速流畅的旋律吉他,超快的双地鼓和悦耳的键盘,整张专辑的合声是做得非常棒,部分曲目引入了华丽的弦乐,Stratovarius简直就是重型和优雅的结合。每次聆听Destiny此曲的前两分钟和后两分钟都会被感动的一塌糊涂。我贫瘠的言语和低劣的审美观无法尽述Stratovarius的音乐,还是让音乐说话吧。