[2006-2-12][分享]第48界格莱美最佳流行女歌手(-凯莉·克莱森-)kelly clarkson获奖单曲《Si


2004年“美国偶像”的冠军Kelly Clarkson,她凭借个人第二张专辑《Breakaway》中的主打单曲《Since U Been Gone》意外战胜了之前夺冠呼声最高的Mariah Carey,可谓是本届格莱美中一个不小的冷门,同时,这位前途无量的新人还拿下了“最佳流行演唱专辑”奖,再次把Mariah Carey PK出局。

专辑名:《Breakaway》
演唱者:Kelly Clarkson
发行时间:2004年11月30日
发行公司:RCA
音乐风格:Teen Pop(青少年流行),Adult Contemporary(当代成人流行)



[曲目介绍]

1. Breakaway
2. Since U Been Gone
3. Behind These Hazel Eyes
4. Because of You
5. Gone
6. Addicted
7. Where Is Your Heart
8. Walk Away
9. You Found Me
10. I Hate Myself for Losing You
11. Hear Me
12. Beautiful Disaster [Live]

[唱片点评] 

  毋庸置疑,Kelly Clarkson是到目前为止“美国偶像大赛”所诞生出的成绩最为显著的明星之一。作为首届偶像大赛的冠军,她的竞争对手都已经不知所踪,当年的亚军Justin Guarini已经因唱片销量不佳而被唱片公司解约,去年第三届偶像大赛的冠军Fantasia在发行首周也不尽如人意,只有前年第二届比赛的冠亚军Ruben Studdard和Clay Aiken销量一直比较好。Kelly Clarkson这张专辑在发行首周就以25万张的销量名列排行榜的季军,比她首张专辑《Thankful》首周销量29万7千张的销量略有下滑。

  更换了新的制作人,Kelly Clarkson的音乐风格也大为不同,这个曾经以演唱的嗓音酷似“花蝴蝶”Mariah Carey而被广大歌迷所熟知的女孩,如今也像很多女星一样转向了“摇滚”。如果乍听起这张专辑里主打单曲《Breakaway》的话,会让很多想起去年当红的哥特摇滚乐队Evanescence的主唱Amy Lee,让Kelly Clarkson转变的是正是Evanescence乐队前吉他手Ben Moody,这位前Evanescence的创作核心在这张专辑里不仅担当吉他手还充当了制作人,有这位新的摇滚精英打造,难怪Kelly Clarkson会趋向于变成又一个的Avril Lavigne,而这张专辑主打歌《Breakaway》也是由Avril Lavigne所创作的。即将23岁的Kelly Clarkson显然希望在自己年岁逐渐增大之后,避免年龄越大穿得越少的流俗,走向流行摇滚确实是一个不错的方向,她这张专辑里的表现也还是非常努力。只不过Kelly Clarkson从目前的表现来看依然有些过于依赖制作人的因素,相对于那些更有实力的歌手,Kelly Clarkson还是应该继续增强自身实力,此次专辑里中六首歌曲也都由Kelly Clarkson亲自参与创作,她已经开始切实地考虑自己音乐事业的可持续发展了,很值得赞赏.)

[歌手介绍]
Kelly Clarkson,1982年4月24日出生在德克萨死州的Burleson,在成为歌手之前,Kelly Clarkson最大的愿望是能够成为一名海洋生物学家,Kelly Clarkson唱歌的天赋在她上7年级的时候就被当时学校的合唱队领队所发现,于是Kelly就加入了学校的唱诗班,高中时Kelly把大部分的时光都用在了唱歌上,同时由于在音乐剧《Brigadoon》中的演出,而成为了德克萨斯州立唱诗班中的一员。在之后Kelly遇到了挫折,唱片公司连一张试音唱片都不愿为她出,更不要说签约了。于是Kelly决定去洛杉矶碰碰运气。

  在那里,她参加了著名音乐创作人Gerry Goffin的录音工作,但是随后Gerry Goffin的生病,使她再次失去了机会,这还不是最遭的。不久她的房子着了火,而她的汽车也被警局拖走,Kelly的精神和经济都受到了极大的打击。终于,在好友Jessica的鼓励下,Kelly参加了American Idol大赛,2002年9月4日对于她来说是一个值得纪念的日子,Kelly获得了American Idol的冠军,随后她的事业发展顺利,2003年4月15日首张录音室专辑《Thankful》发表,首周即登顶排行榜冠军,并且创下了双白金的销量。2004年11月30日,Kelly Clarkson的第二张专辑《Breakaway》成功发行。)



歌名:Since U been gone - 自从你离去

Here’s the thing 从现在开始

We started out friends 我们分手只做朋友

It was cool, but it was all pretend 多么悲凉?但这只是伪装

Yeah, yeah, since you been gone 耶,耶,自从你离去

You dedicated, you took the time 你专注了,你将感受孤独

Wasn’t long till I called you mine 不要多久,你就会成为我的

Yeah, yeah, since you been gone 耶,耶,自从你离去

And all you’d ever hear me say 你所听我诉说的一切

Is how I picture me with you 那是我对你描述的谜面

That’s all you’d ever hear me say 那是我对你所诉说的一切

But since you been gone 但自从你离去

I can breathe for the first time 我可以第一次真正呼吸

I’m so movin’ on, yeah yeah 我实在是太过感激,耶,耶。

Thanks to you, now I get what I want 谢谢你,现在我得到我所想要

Since you been gone 自从你离去

How can I put it, you put me on 我怎么会爱上你,你欺骗了我

I even fell for that stupid love song 我甚至爱上了愚蠢的情歌

Yeah, yeah, since you been gone 耶,耶,自从你离去

How come I’d never hear you say 我怎么从来没有听你诉说

I just wanna be with you 我只是想要与你相随

Guess you never felt that way 猜想你从来没有爱我一回

But since you been gone 但自从你离去

I can breathe for the first time 我可以第一次真正呼吸

I’m so movin’ on, yeah, yeah 我实在是太过感激,耶,耶。

Thanks to you, now I get what I want 谢谢你,现在我得到我所想要

Since you been gone 自从你离去

You had your chance, you blew it 你本来有机会,你却放手不追

Out of sight, out of mind 没有眼光,没有智商

Shut your mouth, I just can’t take it 闭上你的嘴,我对此不能容忍

Again and again and again and again 一遍又一遍,三番四次

Since you been gone (since you been gone) 自从你离去(自从你离去)

I can breathe for the first time 我可以第一次真正呼吸

I’m so movin’ on, yeah yeah 我实在是太过感激,耶,耶。

Thanks to you (thanks to you) 谢谢你(谢谢你)

Now I get, I get what I want 现在我得到,得到我所想要

I can breathe for the first time 我可以第一次真正呼吸

I’m so movin’ on, yeah yeah 我实在是太过感激,耶,耶。

Thanks to you (thanks to you) 谢谢你(谢谢你)

Now I get (I get) 现在我得到(得到)

You should know (you should know) that I get 你应知道(你应知道)我所得到

I get what I want 我得到我所想要

Since you been gone 自从你离去

Since you been gone 自从你离去

Since you been gone 自从你离去 )



       


(文字图片均源之网络)