[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》激动社区，陪你一起慢慢变老！ - 激动社区

小屹

组别:管理员
担任:民乐国粹版块版主
　　  民乐国粹-Mp3区(VIP)版块版主
　　  民乐国粹-原创区(VIP)版块版主
　　  民乐国粹-分享区(VIP)版块版主
　　  华语单曲版块版主
　　  圆桌会议版块版主
　　  版主议事厅版块版主
鲜花:2950 朵
经验:188440 点
音符:194704.8 篇
音乐币:233861 个
注册: 2006-06-22

2019-12-21 13:22 | 只看楼主

树型| 收藏| 小中大 1

[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

长影厂拍摄《青松岭》有过两个版本，1965版和1973版。歌曲《沿着社会主义大道奔前方》在两版中都有，1965版的演唱者是李世荣和韩溪，而1973年版长影乐团当年主推自己人李世荣与王云芝配唱。作曲家施万春主推蒋大为与韩溪配唱的版本，到底使用哪个版本？但乐队是长影的,电影是长影的,长影乐队坚决要用李世荣,女的坚持要用王云芝。一边是有名气的长影歌唱家,一边是没有名气、也不是长影的小青年。用谁不用谁,形成了一场对峙。结果,乐团录了李世荣版,摄制组录了蒋大为版,后期制作形成了叫板。这在长影不是小事,是大事。两个方案都录出来，要党委、厂长裁决。厂长苏云问:“刘导演,你们剧组是什么意见?”刘国权说:“我作为导演，在这个问题上应该尊重作曲家的意见。万春的观点是对的,歌还是蒋大为好啊!年轻人声音很嫩,底气很足,符合画面人物形象,声音画面没有距离感,贴切到位。”所以电影原声使用的是蒋大为版本。但后来长影提供给中国唱片社的插曲录音是没有跟片的韩溪与李世荣配唱版本。蒋大为与韩溪配唱的73版《沿着社会主义大道奔前方》，没有正儿八经的唱片母版。
中唱总公司为中国电影百年献礼，出版套装CD《记忆的符号中国电影百年寻音集》，明确电影“原唱”优先理念。编辑在得知蒋大为最终配唱人后，与多个知情者确认了事实，是从市售光盘里扒下音轨制作的。即将蒋大为与韩溪的电影原声音轨编入了CD。不过此次溯本求源的努力也基本被唱片公司执掌档案的人给抹去了。各大平台在线播出的“寻音集”音轨现在又给糊里糊涂地标成了李世荣、韩溪。正是因为这次标注错误，让网友误以为以前中唱出版的这首歌曲的演唱版本都是蒋大为和韩溪的演唱版本，不过后来中唱和广东星文再版这套电影寻音集时把演唱者纠正过来为蒋大为和韩溪演唱了。中唱其他版本的演唱者实际仍为李世荣、韩溪

沿着社会主义大道奔前方

电影《青松岭》主题曲
韩溪李世荣演唱版(唱片版）
长影乐团合唱队演唱版
韩溪& 蒋大为（电影原声版）

长鞭哎那个一甩哎
啪啪的响哎嗨个咿呀
赶起了大车出了庄
劈开那个重重雾啊
穿过那道道梁哎
哎嗨个咿呀哎嗨个咿呀
哎嗨个咿呀哎嗨个咿呀
要问大车哪里去
沿着社会主义大道奔前方
哎吆嘿哎吆嘿哎吆嘿哎吆嘿
哎嗨吆嗨哎嗨吆嗨
沿社会主义大道奔前方哎嗨吆嗨

下载链接需登陆后回复可见

e213 最后编辑于 2019-12-21 13:24:51

本论坛音频仅供网友试听之用勿作商用专辑版权归唱片公司所有
特别提示：社区VIP版块资源只有音乐精灵级别网友回复可见下载链接 音乐精灵获取方式请点击
音乐无限我爱音乐感谢音乐

mabiao8121 mabiao 组别:角鲜花:0 朵经验:5136 点音符:5830 篇音乐币:0 个注册: 2005-05-24	2019-12-22 06:43 \| 树型\| 收藏\| 小中大 2 回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》这个可是极品

五月

组别:总管理员
担任:亚洲纯音版块版主
　　  亚洲纯音-原创区(VIP)版块版主
　　  亚洲纯音-分享区(VIP)版块版主
　　  大合集精品区(VIP)版块版主
　　  又下雨了版块版主
　　  圆桌会议版块版主
　　  版主议事厅版块版主
鲜花:277 朵
经验:76110 点
音符:72883.4 篇
音乐币:16267.2 个
注册: 2007-04-11

2019-12-22 20:47 |

树型| 收藏| 小中大 3

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

一看到这种对比，就想起播放器问题~小屹的合并单曲是个解决方案~

陌上花开，可缓缓归矣！

组别:终身精灵 VVVVVVIP
鲜花:232 朵
经验:7362 点
音符:66767 篇
音乐币:36 个
注册: 2017-10-16

2021-04-13 22:17 |

树型| 收藏| 小中大 4

回复: [21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

1965年版《青松岭》中的这首对唱插曲是由王秉锐、李㭠演唱的。李世荣只参加了73版插曲的演唱录制，但电影中未用。

资料来源：《惊日响鞭 - 施万春音乐民族化探索之旅》刘红庆著齐鲁书社出版

阿福组别:角鲜花:9 朵经验:2572 点音符:2583 篇音乐币:7 个注册: 2012-11-01	2021-04-14 01:45 \| 树型\| 收藏\| 小中大 5 回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》两版都是经典！谢谢楼主！

组别:超级精灵 VVVVVIP
鲜花:150 朵
经验:8872 点
音符:62472 篇
音乐币:630 个
注册: 2006-02-04

2021-04-14 21:27 |

树型| 收藏| 小中大 6

回复: [21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

引用:

原帖由 我心依旧2000 于 2021-4-13 22:17:00 发表
1965年版《青松岭》中的这首对唱插曲是由王秉锐、李㭠演唱的。李世荣只参加了73版插曲的演唱录制，但电影中未用。

资料来源：《惊日响鞭 - 施万春音乐民族化探索之旅》刘红庆著齐鲁书社出版

65版的配唱很长时间都是误传，幸亏施万春先生这本书里披露了真相。

vchu 组别:角鲜花:0 朵经验:6531 点音符:10319 篇音乐币:0 个注册: 2004-12-14	2023-02-05 18:58 \| 树型\| 收藏\| 小中大 7 回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》还是李世荣好，谢谢！

工程认识大计基工程认识大计基组别:商鲜花:0 朵经验:442 点音符:5432 篇音乐币:0 个注册: 2022-01-16	2023-02-23 01:18 \| 树型\| 收藏\| 小中大 8 回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》感谢分享！

工程认识大计基工程认识大计基组别:商鲜花:0 朵经验:442 点音符:5432 篇音乐币:0 个注册: 2022-01-16	2023-02-23 01:19 \| 树型\| 收藏\| 小中大 9 回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》感谢分享！

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心华语单曲 [21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复: [21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复: [21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比 韩溪 李世荣与韩溪 蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

激动社区爱乐之城 · 一曲倾心华语单曲 [21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复: [21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复: [21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》

回复：[21/12/2019]对比韩溪李世荣与韩溪蒋大为演唱版本的区别《沿着社会主义大道奔前方》