bbkayi
bbkayi
- 组别:角
- 鲜花:0 朵
- 经验:1006 点
- 音符:1006 篇
- 音乐币:0 个
- 注册:
2005-09-03
|
回复
最初由 恋之风景 发表
环球公司(Sony Pictures Entertainment, USA)1998年出品
主演： 安东尼奥-班德拉斯(Antonio Banderas)
凯瑟琳-泽塔-琼斯(Catherine Zeta-Jones)
安东尼-霍普金斯(Anthony Hopkins)
导演：马丁-坎贝尔(Martin Campbell)
佐罗的故事在中国算得上是家喻户晓。
98年的这部《佐罗的面具》，情节虽嫌老套，
但因为三大巨星的加盟，票房倒也不俗。
片中的主题曲《I Want To Spend My Lifetime Loving You》，
由当时在欧美乐坛风头正劲的Marc Anthony和女歌手Tina Arena共同演绎。
婉转动人的拉丁曲风，紧致的曲式编排，刻划出爱情的一往情深和忠贞不渝。
《佐罗的面具》用我一生来爱你，一首对唱情歌
——澳州歌手Tina Arena和拉丁歌手Marc Anthony
为电影深情对唱的主题曲
Want To Spend My Lifetime Loving You（我用一生爱你）》
这首歌收录在Tina Arena的专辑《In Deep》之中。
佐罗，并不仅仅是一个人；每当人民有难的时候，
就会有一个又一个英勇的侠客带上佐罗的面具，伸张正义解救人民。
佐罗的面具代代相传，英雄的传奇生生不息。
这首歌恰到好处地切合了电影的主题，无论是曲子开头马蹄声、拔剑、
甩鞭子的声音，还是整个曲子的旋律，都与英雄片的故事结合非常紧密。
Marc Anthony淡淡的开场吟唱，把我们拉入了这个传奇一般剑侠的世界，
而Tina Arena清澈高昂的嗓音，把曲子的基调一步一步提高。
整首围绕一个螺旋向上的旋律进行，
副歌部分更是倾注了Tina和Marc所有的激情，把曲子演绎得荡气回肠。
从这首歌的表现来说，两人可以说是合作得相当完美，
极具互补性的嗓音把歌曲层次感表现的淋漓尽致。
此外，这首歌的歌词也极具浪漫主义和英雄主义色彩。
Moon so bright, night so fine, 月色如此明亮，夜晚如此美好
Keep your heart here with mine 让你的心紧紧跟随着我
Life’s a dream we are dreaming 梦想中生活是我们一直憧憬的
Race the moon, catch the wind, 随着月亮奔跑，紧紧追逐着风
Ride the night to the end, 驾着夜色直到尽头
Seize the day, stand up for the light 把握白天，迎接光明的来临
I want to spend my lifetime loving you 我要用我这一生来爱你
If that is all in life I ever do 如果这将是我此生能唯一做的事
Heroes rise, heroes fall, 英雄们奋起，却也会遭受失败
Rise again, win it all, 然而再次站起来，将获得最后的胜利
In your heart, can’t you feel the glory? 在你心中，难道不曾感觉到这无上的荣誉?
Through our joy, through our pain, 经历了快乐和痛苦
We can move worlds again 我们可以改变这个世界
Take my hand, dance with me 拉着我的手，与我共舞
I want to spend my lifetime loving you 我要用我这一生来爱你
If that is all in life I ever do 如果这将是我此生唯一做的事
I will want nothing else to see me through 我唯一需要的是看清我自己
If I can spend my lifetime loving you 如果可以用我这一生来爱你
Though we know we will never come again 虽然我们知道，我们不可能重来一次
Where there is love, life begins 然而有爱的地方，生命可以不断延续
Over and over again 生生不息
Save the night, save the day, 珍惜这夜晚，珍惜这白天
Save the love, come what may, 珍藏这份爱，不论发生什么事情
Love is worth everything we pay 爱值得我们付出一切
I want to spend my lifetime loving you 我要用我这一生来爱你
If that is all in life I ever do 如果这将是我此生唯一做的事
I will want nothing else to see me through 我唯一需要的是看清我自己
If I can spend my lifetime loving you 如果可以用我这一生来爱你
loving you... 爱着你
剧情简介：
20年前，蒙面英雄佐罗被西班牙总督蒙特罗派部队跟踪，在反抗中，佐罗的妻子被蒙特罗杀害，
还在襁褓中的女儿也被蒙特罗抢走，佐罗则被捕入狱。
20年后，为完成自己未了的心愿，佐罗戴上面具越狱逃出。这时，西班牙前总督蒙特罗仍在继续作恶，
他正计划从墨西哥总统桑特阿南将军手中买下整个加利福尼亚的所有权。
为阻止蒙特罗的行动，佐罗找到被通缉的盗贼马瑞塔，把他培养成自己的继承人，希望小伙子能够摧毁蒙特罗的梦想。
于是，传说中的佐罗面具传到了马瑞塔的手里，可是，当新"佐罗"执剑对准那位好胜的西班牙公主时，
却发现她原来就是当年被拐走的老佐罗的千金……
当美艳动人的凯萨琳丽塔琼斯遇上风流倜傥的安东尼奥班德拉斯，
再加上深具贵族气息的奥斯卡影帝安东尼霍普金斯，这三人会迸出什么火花呢？
结果便是这部以18世纪初为背景，描写墨西哥的传奇蒙面侠客-
苏洛带领北加州的墨西哥人民，反抗西班牙高压统治的浪漫冒险动作片。
自1919年小说出版以来，苏洛的传奇故事被搬上大小银幕不知凡几，在监制史帝芬史匹柏的协助下，
找来了当年以007电影「黄金眼」成名的马汀坎贝尔执导，全片剧情流畅，怀旧浪漫又不失现代风格，
尤其片中男女主角比剑与跳探戈热舞的场面更是令人难忘，堪称98年最佳萤幕情侣也不为过！
 不错 我喜欢
|
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
