花儿为什么这样红



(故事片《冰山上的来客》插曲
民歌原词 雷振邦改词编曲
张积民演唱
总政歌剧团乐队伴奏
桑叶松指挥
1984年



花儿为什么这样红

为什么这样红

哎红得好象

红得好象燃烧的火

它象征着纯洁的友谊和爱情



花儿为什么这样鲜

为什么这样鲜

鲜得使人不忍离去

它是用青春的血液来浇灌

重归苏莲托



意大利民歌
中国歌剧院乐队伴奏
郑小瑛指挥
1984年



歌词大意

看这海洋多么美丽

多么激动人的心情

看这大自然的风景

多么使人陶醉

看这山坡旁的果园

长满黄金般的蜜柑

到处散发着芳香

到处充满温暖

可是你对我说再见

永远抛弃你的爱人

永远离开你的家乡

你真忍心不回来

请别抛弃我

别使我再受痛苦

重归苏莲托

你回来吧



看这海洋多么美丽

多么激动人的心情

看这大自然的风景

多么使人陶醉

看这山坡旁的果园

长满黄金般的蜜柑

到处散发着芳香

到处充满温暖

可是你对我说再见

永远抛弃你的爱人

永远离开你的家乡

你真忍心不回来

请别抛弃我

别使我再受痛苦

重归苏莲托

你回来吧








下载链接需登陆后回复可见