[4/10/2008]【怀旧金曲】新马老牌低音歌后潘秀琼演唱『绿岛小夜曲』(320K MP3)



引用:





    潘秀琼在澳门出生,成长在大马和新加坡。八岁在儿童歌唱比赛中得第二,十二岁踏足歌台,十八岁起正式登台,成为歌星,和白光、周璇、李香兰、姚莉(姚敏先生之妹)、林黛等等同属一个年代或更确切的说要晚半代。她的声音属中低音部,富有磁性又醇厚柔和,更被喻为"低音歌后"。后来大概因为声部相似,蔡琴便被指出有模仿和学习潘秀琼的痕迹,潘秀琼的著名的作品有《绿岛小夜曲》《家家有本难念的经》《梭罗河之恋》等。

  早期百代唱片公司一直是香港歌星的天下,能挤身进去又能在那里长期灌曲的本地歌星,就只有一位潘姐。潘秀琼的声线在低回中有一种往往教人意料不及的婉转,这是她最大特色。在当时百代,南洋歌星稀少,潘秀琼的选曲又多带南洋热带风情,因此是众家之中的一朵奇葩。

    大陆的听众都很熟悉这首<绿岛小夜曲>的流行歌曲,据说其创作灵感是来源于曾被关押在台湾绿岛上的一名囚犯。在这首歌中,绿岛的夜色令人如痴如醉,而白天的绿岛同样景色迷人。在和煦的阳光下,海浪拍打着珊瑚礁海滩...但事实不是如此。媒体后来访问了此曲真正的作者,当年83岁,在荣总养病的潘英杰,及资深音乐工作者,由他们细说这一段尘封已久的往事,让事实还原,否则《绿岛小夜曲》还要永远争议下去,歌迷也永远难分真假。

    事实上,《绿岛小夜曲》是周蓝萍与潘英杰共同创作出来的,与关押政治犯的绿岛无关;那是1954年一个仲夏夜的晚上,同在中广音乐组共事,并住在中广仁爱路单身宿舍的周、潘二人,闲聊时谈到创作流行歌曲的话题,喜爱文学的潘英杰建议以“抒情优美取胜”的小夜曲来创作一首流行歌,得到周蓝萍的和声。 第二天潘英杰就把抵台数年的观感融于歌词中,交给周蓝萍,正处热恋的周蓝萍看了相当满意,有深获我意之感,在爱情甜如蜜的企盼下,立刻谱成《绿岛小夜曲》。这是一首以“绿意盎然”的台湾景观为背景,描写恋爱中男女的患得患失、起伏不定的心情,并交由紫薇在中广录音室灌录。

  「绿岛小夜曲」流行的范围并不限于五○年代的台湾,东南亚华人居住的地区也热烈传唱。留学生出国,最常携带的唱片也是「绿岛小夜曲」,它已被视为最能安抚游子思乡的情怀。甚至海外台独异议人士也热烈传唱,藉以表达他们的心声。

    周蓝萍堪称是普通话歌曲的开路英雄,是迄今对国内歌坛最具贡献的作曲家之一。上海音专毕业的周蓝萍,民国三八年来台后,即进入中广公司服务。这期间,他写过许多叫好又叫座的歌曲,像「回想曲」、「愿嫁汉家郎」、「昨夜你对我一笑」(诗人余光中的词)、「一朵小花」、「当我们小的时候」,让当时许多歌星如:紫薇、黄蜀娟、崔萍等唱红了半边天。





[light]绿岛小夜曲[/light]


作词: 潘英杰
作曲: 周蓝萍
演唱:潘秀琼


这绿岛像一只船
在月夜里摇呀摇
姑娘哟你也在我的心坎里飘呀飘
让我的歌声随那微风
吹开了你的窗帘
让我的衷情随那流水
不断的向你倾诉

椰子树的长影
掩不住我的情意
明媚的月光更照亮了我的心
这绿岛的夜已经这样沉静
姑娘哟你为什么还是默默无语



试听曲: 潘秀琼 - 绿岛小夜曲(320K MP3)
下载链接需登陆后回复可见