[1/2/2008]Mary Black-Bless The Road

Bless The Road
祝你一路平安


Remember when we walked on hills of heather
Singing weaving mystical rings
Now in a while my precious child
You wil unfurl your wings
And I’ll have lost what I believed
Had promised everything
But before you go my friend, my kind companion
Listen to this song I sing

想当年漫步在山坡,开满石楠
我们唱着歌,编织神秘的花环
我可爱的孩子,转眼间
你羽翼丰满,将展翅蓝天
仿佛失去一切
我心神不安
我的朋友,我可爱的同伴
听我这首歌,听我心言

Then go in peace and grow in grace and goodness
Know that you have nothing to fear
And dry your eyes my little one
And let there be no tears
Send me a dream from away beyond
I promise I shall hear
Oh beautifull beloved soul companion
Thank you for those beautiful years

去吧,变得更加温文、友善
没有畏惧,勇敢向前
我的小孩,擦干你的双眼
告别眼泪,象个男子汉
你远方的梦想
一定会传到我的耳畔
噢,我美丽可爱的心灵同伴
感谢与你幸福相随多年

And heaven hold and watch your way forever
May your every dream com true
Forgive all wrong, always be strong
And do what you must do
You stand before this open door
And you must now go through
My precious friend, my own my sweet companion
Bless the road that carries you
My precious friend, my own my sweet companion
Bless the road that carries you

上帝保佑你,直到永远
实现你的每个梦想
作应做的事,
永远坚强,不要有负担
未来在向你召唤
等你举步向前
我挚爱的朋友,我心爱的同伴
祝你一路平安

下载链接需登陆后回复可见