2007-03-16 01:14 | 显示全部
树型| 收藏| 小 中 大 1

[2007-3-16]送April 根据贝多芬钢琴小品致爱丽丝改编的歌曲『She`ll Never Know她永远不知道



引用:




[mjh1]She`ll Never Know她永远不知道[/mjh1]
演唱 Andy Williams


As the curtain rises there’s a hush当帷幕升起 一片寂静
The lights go dim the stage is bare 灯光照射到黑暗空荡的舞台
And as the orchestra begins to play 乐队开始演奏
A light appears and she is there 一束光出现 她在那里
And as she dances like a dream 她的舞蹈如梦如幻
A spell is cast a magic scene 魅力笼罩着神奇的舞台
For her beauty captures every heart 她的美丽占据着每个人的心
And he is lost forever more (he says) 他已经情不自禁

I can’t share her with other hearts 我不能和别人分享她
Love is what I feel those hearts may come and go 我内心充满了爱意 其它人可能来去匆匆
But I’ll be there for every show but she’ll never know 每次表演我都将在那里但她永远不知道
I know it’s impossible I can not share my secret love 我知道我不可能分享我的暗恋
All too soon she takes the final bow 不久后她就谢完幕
the curtain falls and she is gone 帷幕降下 她就离去
And as he wonders through the lonely night 他在孤独的夜晚幻想着
He sees her dance the dying swan (And He Says) 他看到了她在跳<天鹅之死>
I will always love from afar but she’ll never know我将在远方永远爱她但她永远不知道



下载链接需登陆后回复可见