2006-10-17 10:56 | 显示全部
树型| 收藏| 小 中 大 1

[2006-10-17]送鸟G 四兄弟合唱组brother four演唱的《this land is your land



引用:




 
This land is your land这土地是你的土地

sung by brother four



This land is your land, and it is my land,这土地是你的土地，也是我的土地

From California to the New York island;从加利福尼亚到纽约长岛

From the redwood forest to the Gulf Stream waters,从红杉树森林到辽阔的海洋

You know this land belongs to you and me.这土地是为属于你和我的。




I’ve roamed and rambled and I followed my footsteps我徜徉着并跟随着我的脚步

To the sparkling sands of her diamond deserts;去看那钻石般闪闪发光的沙漠

And all around me a voice was sounding: 我耳边响彻着一个声音

said this land belongs to you and me.这土地是属于你和我的。
   
   
*This land is your land, and it is my land,这土地是你的土地，也是我的土地
   
From California to the New York island;从加利福尼亚到纽约长岛
   
From the redwood forest to the Gulf Stream waters,从红杉树森林到辽阔的海洋
   
You know this land  belongs to you and me.这土地是属于你和我的。
   
Remember this land is belong to you and me记住这土地是属于你和我的

   
Repeat*


下载链接需登陆后回复可见