2006-07-17 10:02 | 显示全部
树型| 收藏| 小 中 大 1

[2006-7-17]悲情的女生吟唱《MY ALL》



引用:


MARIAH CAREY —《My All》

歌手：Mariah Carey 
 

I am thinking of U.
我想起了你。

In my sleepless solitude tonight.
在这孤枕难眠的夜晚。

If it wrong 2 love U.
如果爱你是个错误。

Then my heart just won’t let me be right.
然而我的内心无法解脱。

’Cause I drowned in U.
因为我迷恋你。

And I won pull through.
而且我无法度过难关。

Without U by my side.
没有你在我身旁。

I give my all 2 have.
我愿付出我的所有。

Just one more night with U.
换得与你共聚一晚。

I risk my life 2 feel.
我原用我的生命做赌注去感受。

Ur body next 2 mine.
你拥我入怀的那一刻。

’Cause I can go on.
因为我无法继续-

Living in the memory of our song.
生活在我们如歌的回忆里。

I give my all 4 Ur love tonight.
我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

Baby can U feel me ?
宝贝,你能否感受到我的心意？

Imagining I looking in Ur eyes.
当我看着对你的憧憬。

I can see U clearly.
我无法明确的了解你。

Vividly emblazoned in my mind.
你是我心中鲜明的纹章。

And yet U so far.
你离我如此遥远。

Like a distant star.
就象那远方的星星。

I wishing on tonight.
我渴望今晚。

I give my all 2 have.
我愿付出我的所有。

Just one more night with U.
换得与你共聚一晚。

I risk my life 2 feel.
我原用我的生命做赌注去感受。

Ur body next 2 mine.
你拥我入怀的那一刻。

’Cause I can go on.
因为我无法继续-

Living in the memory of our song.
生活在我们如歌的回忆里。

I give my all 4 Ur love tonight.
我愿付出我的所有换得你今晚的爱。

I give my all 2 have.
我愿付出我的所有。

Just one more night with U.
换得与你共聚一晚。

I risk my life 2 feel.
我原用我的生命做赌注去感受。

Ur body next 2 mine.
你拥我入怀的那一刻。

’Cause I can go on.
因为我无法继续-

Living in the memory of our song.
生活在我们如歌的回忆里。

I give my all 4 Ur love tonight.
我愿付出我的所有换得你今晚的爱。


下载链接需登陆后回复可见