回复：
專輯名稱：Tristan und Isolde 崔斯坦與伊索德
作曲家： Richard Wagner華格納
演出者： 弗雷戈斯塔，Josef Greindl
指揮：Wilhelm Furtwaengler 威廉‧福特萬格勒
唱片公司：EMI
音樂類型：古典音樂
唱片編號：55625427
高價版 / CD / 4 片裝
內容簡介：
「華爾特．李格召集了一群傑出的卡司陣容，讓他們在福特萬格勒的魔棒下演出，整份錄音的效果既具人性的溫暖，也充滿了深刻音樂洞察力 。」（留聲機「史上最偉大的1OO張唱片」簡評)
這原來是一份不可能達成的夢幻錄音。這是在當時已經臨事業末期的兩大華格納頂尖詮釋者的最後華格納錄音，當時曾被理查史特勞斯指定為所寫「最後四首歌」首演歌唱家的弗拉格絲塔已經五十七歲了，她是戰後最佳的華格納女高音，曾經將布倫希爾德和依索德一再的演活，是挪威近代的女高音傳奇。
弗拉格絲塔應製作人李格的邀請，前來灌錄此作時，已即將自舞台退休。然而要不是她的堅持，當時只剩兩年生命的福特萬格勒原是不肯來錄此錄音的，因為他痛恨李格提拔他的對手卡拉揚，於是在弗拉格絲塔的堅持下，偉大藝術家在藝術的前面低下頭來，與他仰慕的依索德共同完成了這一份傳奇。福氏原是不擅於錄音室錄音的指揮家，這一次卻出奇成功，傳達了與在現場演出時一樣的效果。
然而還有更傳奇的部份，已過中年的弗拉格絲塔為了完美的藝術紀錄，再度以她的堅持，請來李格的妻子舒娃茲柯芙，替她在劇中「愛的二重唱」的前幾個高音C中演唱，以維持完美的藝術呈現。
福持萬格勒在此片中以驚人的貫澈力維持了他對華格納的景仰與認識，他不靠細部的完美來達成他的華格納美感，他以一種不可思議的魔力在操縱著樂團和歌唱家，歌劇的整個架構在他的手中獲得完美的呈現，而因此獲得了最強的戲劇性和最猛烈的高潮。而在此福特萬格勒更以一種有別於歌劇伴奏者的指揮家姿態，讓手下的歌者和他的樂團達成他所要的華格納效果，樂團和歌者誰都沒有勝出，只有福特萬格勒成為所有人的頭腦。而一切的不完美，錄音、卡司或樂團，都在福特萬格勒懾人的魔力下，變得毫不重要。這是這位偉大指揮家所留下來的最完整歌劇錄音，更是他對華格納音樂的最完整宣洩。
劇情簡介：
第一幕：
崔斯坦(Tristan)駕著船，載著愛爾蘭公主依索德(Isolde)向著空瓦爾 (Cornwall)駛去，將依索德獻給那兒的馬可王(Marke)為妻。空瓦爾已經在望，依索德卻心情惡劣地希望來場暴風雨，人船俱亡。她的侍女布蘭干內(Brange)試著安慰她，依索德命她請崔斯坦下船艙來，卻被崔斯坦婉拒，他的侍從庫威那(Kurwenal)更語出不遜。依索德羞惱之餘，向布蘭干內道出她們曾經救了崔斯坦一事：崔斯坦殺了依索德的未婚夫莫若(Morold)，但亦被莫若所傷。崔斯坦化名坦崔斯(Tantris)至依索德處求救，依索德雖知這是仇家，但在和他的眼光相遇時，即愛上了他。
因之，依索德認定崔斯坦亦愛她，而對崔斯坦將她獻給馬可王之舉認定為背叛她，也知道自己嫁給馬可王後，不會有愛情，而萬分痛苦。布蘭干內提醒她，離家之時，母親曾給依索德兩瓶藥酒，以備不時之需，可以以愛的藥酒來改善和馬可王的感情。依索德卻由此而有新念頭，她要布蘭干內再度向崔斯坦傳話，在後者未向依索德賠罪以前，她絕不上岸。另一方面，她要布蘭干內準備死之藥酒，打算和崔斯坦同歸於盡。
崔斯坦終於下來船艙，心頭亦是五味雜陳，決定接受依索德的要求。兩人以為飲下的是死之酒，卻迸發了胸中積壓已久的愛情。兩人尚未完全回到現實中時，船已靠岸，馬可王(Marke)亦上船來了。
第二幕：
一個夜晚，依索德滿懷企盼，等待著崔斯坦前來約會。號角聲響起，馬可王和眾人出外打獵的聲音漸去漸遠。依索德不顧布蘭干內警告她，梅洛(Melot)似乎心懷不軌，迫不急待地照著和崔斯坦的約定，將火把熄滅，布蘭干內只好在外守候。崔斯坦依約前來，兩人見面，恍如隔世，互訴別後，只願永夜不晝。布蘭干內一次次地催促天已亮的聲音，亦無法將兩人喚回現實。在庫威那跑來警告崔斯坦保護自己之時，馬可王和梅洛亦跟著進來。馬可王在既震驚又失望的情形下，不解地向崔斯坦提出一連串的「為什麼？」。崔斯坦無法、不能也不願辯解，只問依索德，是否願意跟隨他回他的地方，依索德答應了。在親吻過依索德之後，崔斯坦拔劍和梅洛決鬥，卻故意傷在梅洛的劍下。
第三幕：
庫威那將垂死的崔斯坦帶回他生長的地方卡瑞歐堡，並派人去接依索德。庫威那命一位牧羊人前去瞭望，若看到有船靠近，就吹一隻輕快的曲子傳訊。昏睡中的崔斯坦終於醒來，由庫威那口中知道他受傷後的一切，並對庫威那對自己的絕對忠心而感動。清醒後的崔斯坦更急於看到依索德，在一陣激動後，崔斯坦又陷入昏迷狀態。庫威那正在耽心崔斯坦是否仍有氣息之時，傳來了牧羊人輕快的笛聲，庫威那急忙到岸邊去接依索德。崔斯坦無法再靜躺，亢奮地掙扎起身，欲迎向思念已久的愛人。依索德呼喊著崔斯坦的名字進來，崔斯坦在喚出一聲「依索德」後，溘然長逝於依索德的臂彎中，依索德喚不回他，亦暈絕過去。此時，又有一條船靠岸，馬可王帶著梅洛和布蘭干內在依索德之後到來，梅洛死於庫威那手中，後者亦未能保全性命。馬可王看到崔斯坦的屍體，悲痛地道出他已由布蘭干內口中知道一切，也原諒了崔斯坦，並願有情人終成眷屬，一切卻已太晚。依索德再度醒來，對著崔斯坦的屍體唱出《愛之死》之後，亦追隨崔斯坦而去。
－－全劇終－－
皖公网安备 34182502000053号 皖ICP备19010502号
